Как правильно заполнять анкету на визу в германию

Оформление заявления и опросного листа на визу в Германию вызывает массу вопросов. На каком языке писать? Печатными или прописными буквами? Когда ставить подпись: сразу или в Посольстве? И так далее.

Чтобы избежать ошибок и внести ясность, предлагаем ознакомиться с правилами заполнения анкеты на немецкую визу. Обращаем внимание, что речь пойдет о туристической шенгенской визе.

Заявление на национальную визу имеет другой формат.

Заполнение опросного листа на туристическую шенгенскую визу требует терпения и внимания.

Общие замечания

• Анкета подписывается лично вами. Необязательно заполнять ее печатными буквами. Конечно, если вы не врач. Главные требования: разборчивость и аккуратность, отсутствие помарок и исправлений. Можно заполнить заявление на компьютере, затем распечатать в формате А4 (с двух сторон) и подписать.
  При заполнении анкеты на компьютере допущенные ошибки можно сразу исправить.
• Язык — на выбор: русский или немецкий. Можете заполнить на латинице (транслит с русского). Единственный нюанс: фамилия и имя обязаны быть написаны так, как они значатся в загранпаспорте.
• Количество пустых граф в заявлении должно стремиться к нулю. Если пункт анкеты не актуален для вашей ситуации, пишите «Нет»/«Не относится».
• Вы сомневаетесь в заполнении какого-либо пункта? Пропустите его и попросите помочь заполнить его в Визовом центре.
  Вопросы, которые возникли по ходу заполнения бланка, вам поможет решить консультант.
• Пустые бланки можно взять в Посольстве, Визовом центре или скачать распечатать здесь.

Пошаговая инструкция

Нумерация соответствует пунктам анкеты.

1. Укажите вашу фамилию так, как она прописана в загране (латиницей) и продублируйте ее по-русски через слеш (PUPKIN/ПУПКИН).
2. Если вы не изменяли фамилию, напишите «Нет». Если вы меняли ее один раз, впишите прежнюю фамилию (OGURTSOV/ОГУРЦОВ). Если это происходило несколько раз, укажите все варианты, даже если последний совпадает с вашей первоначальной фамилией.
   

   Разборчивый и аккуратный почерк приветствуется!

3. Напишите ваше имя латиницей (как в загране) и через слеш продублируйте его по-русски (VASILIY/ВАСИЛИЙ).
4. Если вы меняли имя, укажите то, которое значится в вашем свидетельстве о рождении. Назовите дату вашего рождения в формате: год-месяц-день. В таком порядке, цифрами, через дефис (1980-12-08).
5. Укажите край, область или город, где вы появились на свет. Не используйте обозначения «г.» или «гор.» (КИРОВ). Если вы родились в деревне Кукуево Незапамятного района Волгоградской области, пишите просто «Волгоградская область». Если в день вашего рождения область или город носили другое название, указывайте этот вариант. Точную информацию можно найти в свидетельстве о рождении.
   

   Чётко сверяйте содержание всех вносимых в анкету документов.

6. Если Вы родились до 1991 года включительно (до распада Союза), пишите «СССР», если после — «РОССИЯ».
7. Гражданство в настоящий момент — «Российская федерация». При рождении — «СССР» или «РФ» (в соответствии с пунктом 6).
8. Аккуратно поставьте крестик в окошке напротив вашего пола.
9. Опять же с помощью крестика назовите ваш семейный статус. Если вы состоите в браке и проживаете с супругом/-ой, предоставьте копию свидетельства о браке.
10. Если вам нет 18-ти, впишите данные о своих родителях (опекунах). Если они проживают отдельно, укажите их фактический адрес. Если вы уже отметили свое совершеннолетие, напишите «Не относится».
    

    Легкомысленные молодые люди иногда невнимательно заполняют опросный лист, допуская ошибки в некоторых пунктах.

11. В графе «Идентификационный номер» пишите «Нет». Российским гражданам ID-номера не присваиваются.
12. Если вы въезжаете по заграну, укажите «обычный паспорт».
13. Впишите серию и номер заграна. Не используйте знаки №, # или N и не разделяйте пробелом номер и серию документа.
14. Укажите дату выдачи загранпаспорта.
15. Напишите, до какого числа действителен ваш паспорт. Информация есть на главном развороте, рядом с датой выдачи.
16. Назовите орган, выдавший документ.
    

    При заполнении анкеты вам не раз придется заглянуть в загранпаспорт.

17. Впишите адрес вашего фактического проживания (ваше реальное место жительства). Он может не совпадать с пропиской (регистрацией), указанной в российском паспорте. В данном случае чиновники вправе потребовать копию договора найма жилого помещения (если вы арендуете квартиру) или справку с работы или учебы. Как правило, данные документы входят в общий пакет, поэтому вопросов не вызывают.  Напишите адрес вашей электронной почты. Если их несколько, отдайте предпочтение тому ящику, который проверяете чаще остальных. Назовите ваш мобильный. Будьте на связи. Сотрудники Посольства могу позвонить вам, если потребуются дополнительные документы.
    

    «Ключ от квартиры, где деньги лежат» не убедительная причина для получения ПМЖ.

18. Если вы являетесь гражданином России, выберете ответ «Нет». Если вы гражданин третьей страны (например, Узбекистана), но постоянно проживаете на территории РФ, заполните информацию о документе, позволяющем легально находиться в России.
19. Назовите вашу профессиональную деятельность в настоящий момент: менеджер, учитель, педиатр и др. Если вы не работаете и находитесь на пенсии, пишите «Пенсионер». Если учитесь и не работаете — «Школьник» или «Студент». Если вы домохозяйка, так и укажите: «Домохозяйка».
    

    Графа о вашей профессиональной деятельности должна быть непременно заполнена.

20. Напишите название, адрес и телефон организации, в которой работаете или учитесь. Если вы и не учитесь, и не работаете, напишите «Не относится». Если заполняете анкету на немецком языке, не переводите название компании, улицы, аббревиатуры ОАО, ЗАО. Делайте транслитерацию. Например: OOO Yabloko, Sadovaya alleya, dom 5.
21. Укажите цель поездки, пометив нужный квадратик крестиком. В нашем случае — «Туризм».
22. Назовите страну назначения. В нашем случае — «Германия».
    

    Конечный пункт путешествия — Германия.

23. Если первой страной прилета является Германия, укажите ее. Если рейс с пересадкой в зоне Шенгена (например, в Риге), напишите «Латвия». Если вы едете на автомобиле и въезжаете в Германию через другую страну, укажите ее (допустим, «Чехия»).
24. Отметьте количество запрашиваемых въездов (однократный или многократный).
25. Укажите количество дней предполагаемого пребывания в зоне Шенгена. Отчет начинайте с момента пересечения границы. В случае путешествия на машине, берите с запасом.

    Не удивляйтесь, когда увидите в анкете немецкие предлоги «в оригинале», это не ошибка.

Источник: https://dezona.ru/podgotovka/dokumenty/zapolnenie-ankety-na-vizu.htm

Анкета на визу в Германию в 2019 году: образец заполнения заявления

Одним из важных документов при оформлении немецкой визы является заявительная анкета.

Анкета для визы в Германию в 2019 году содержит вопросы, касающиеся персональных данных заявителя, его планов в стране посещения, наличия предыдущих виз.

Бланк может быть заполнен как в электронном, так и в бумажном виде. Однако прежде чем приступить к заполнению анкеты, желательно ознакомиться со всеми нюансами.

Виды немецких виз

Существует 4 вида виз в Германию:

• аэропортно-транзитная виза (категория А) – выдается в целях транзитного перелета через территорию Германии;
• транзитная (категория В) – выдаётся на пять дней в целях транзита через Германию наземным транспортом;
• шенгенская краткосрочная виза (категория С) – выдаётся на три месяца в туристических, деловых, лечебных или гостевых целях;
• национальная долгосрочная (категория D) – выдается в целях получения образования, для работы, воссоединения с семьей.

Следует иметь в виду, что существует только два вида бланков заявительных анкет: для шенгенской визы и для национальной визы, при этом анкеты на визу невесты не существует. Невесте нужно оформить либо шенгенскую краткосрочную визу с гостевой или туристической целью, либо национальную визу для долгосрочного проживания в Германии.

Узнайте более подробно о том, как должна оформляться виза в Германию.

Инструкция по заполнению заявительной анкеты

Бланк заявительной анкеты на немецкую шенгенскую визу можно скачать ниже.

Скачать (PDF, 243KB)

1. В первом пункте заявитель должен вписать свою фамилию в точном соответствии с загранпаспортом (вся анкета должна заполняться только латинскими буквами!).
2. Этот пункт следует пропустить тем, кто никогда не менял фамилию. Если в течение жизни фамилия менялась, то здесь нужно указать старую (данную при рождении).
3. В третьем пункте требуется написать имя (в соответствии с загранпаспортом).
4. Впишите свою дату рождения цифрами, формат – гггг-мм-цц.
5. Укажите город, в котором вы родились.
6. Укажите страну, в которой родились. Если вы родились до распада Советского Союза, то в анкете следует написать USSR.
7. Укажите, гражданином какой страны вы являетесь; если гражданство менялось в течение жизни, стоит указать также и прежнее.
8. Укажите вашу половую принадлежность.
9. Отметьте ваше семейное положение.
10. Если анкета заполняется для несовершеннолетнего заявителя, то здесь нужно указать данные об отце, матери или другом законном представителе: фамилия, имя, место проживания (если отличается от места проживания ребенка), национальность. То есть 10 пункт для родителей.
11. Впишите ваш идентификационный код (если он у вас имеется).
12. Укажите тип документа, используемого для заграничных поездок: большинство путешественников должны отметить вариант #1 – обычный паспорт (конечно, если это не служебная или дипломатическая поездка – тогда типы паспортов будут соответствующими).
13. В этом пункте необходимо указать серию и номер заграничного паспорта.
14. Укажите дату выдачи заграничного паспорта.
15. Укажите дату окончания срока действия заграничного паспорта.
16. Укажите страну, выдавшую заграничный паспорт.
17. Данные для связи с вами: домашний адрес, e-mail (если есть), номер телефона.
18. Если вы имеете разрешение на постоянное или временное проживание в каком-либо государстве, вам стоит сообщить об этом в данном пункте. Также нужно указать вид разрешения, номер и когда заканчивается срок его действия.
19. В этом пункте нужно указать место работы и вашу должность. Учтите, что должность, указанная вами в этом пункте, должна соответствовать указанной в справке с места работы, которая обычно входит в пакет обязательных документов на шенгенскую немецкую визу.
20. Укажите адрес вашей работы или учебного заведения (для студентов).
21. Здесь нужно отметить один из предложенных вариантов целей поездки или отметить «другое» и сформулировать цель самостоятельно.
22. Здесь нужно перечислить государства Шенгена, которые вы планируете посетить помимо Германии.
23. Укажите первую страну посещения. Будьте внимательны: если вы летите с пересадкой, например, через Польшу, то первой страной посещения будет считаться не Германия, а именно Польша.
24. В этом пункте нужно отметить один из вариантов кратности запрашиваемых въездов: однократный, двукратный или многократный.
25. Здесь следует указать, сколько дней вы планируете оставаться в Шенгенской зоне.
26. Ответьте, оформляли ли вы ранее шенгенские визы, и если да, то укажите даты начала и окончания действия последней из них.
27. Ответьте, сдавали ли вы ранее биометрические данные (отпечатки) при оформлении визы, и если да, то укажите дату сдачи.
28. Пункт обязателен к заполнению для тех, кто после Германии планирует посетить страну, не входящую в Шенгенскую зону. Здесь нужно ответить, есть ли у вас разрешение на въезд в это государство (виза), кем оно выдано и период его действия.
29. Здесь нужно указать предположительную дату въезда в Шенген.
30. Здесь следует указать предположительную дату выезда из Шенгенской зоны.
31. Если шенгенская виза оформляется по приглашению лица, живущего в Германии, в этом пункте нужно указать его фамилию, имя, e-mail, номер телефона и факс. Если вы едете без приглашения, то в этом пункте нужно указать название и адрес гостиницы или другого места, в котором вы будете проживать.
32. Если вам нужна виза по приглашению юридического лица в Германии, то в этом пункте нужно указать название компании, ее адрес, e-mail, номер телефона и факс, а также фамилию, имя, e-mail, номер телефона и факс контактного лица.
33. Укажите фамилию и имя того, кто будет оплачивать ваши расходы в Германии. Если вы будете делать это сами, то отметьте поле «Сам заявитель». Также отметьте один или несколько вариантов из предложенных способов оплаты. В левой ячейке указаны способы самостоятельной оплаты, в правой – способы оплаты спонсором.
34. В случае оформления гостевой визы укажите фамилию, имя, дату рождения, гражданство и номер идентификационной карточки родственного лица, живущего в Германии или другой стране Шенгенской зоны.
35. Отметьте степень родства с лицом, проживающим в стране Шенгенской зоны, выбрав один из предложенных вариантов, или укажите «другое» и напишите самостоятельно.
36. Укажите название города, в котором заполняете эту анкету.
37. Поставьте свою подпись. За несовершеннолетних анкету подписывает родитель, заполнявший анкету, или законный представитель.

Для того чтобы правильно заполнить анкету, рекомендуем ознакомиться с образцом заполнения заявления на шенгенскую визу в Германию.

Образец заполнения заявления на шенгенскую визу в Германию
Страница 2
Страница 3

В случае оформления визы категории D (национальной) бланк заявительной анкеты будет несколько отличаться от анкеты для шенгенской визы, но в целом правила заполнения такие же. Анкета на получение национальной визы содержит значительно меньше вопросов, но они касаются также и членов вашей семьи.

Заявление о выдаче национальной визы в Германию можно скачать здесь.

Скачать (PDF, 989KB)

В заявление на получение национальной визы нужно внести информацию о семье (супруге, детях, родителях). В остальном вопросы такие же, как и в анкете на шенгенскую визу.

Особенности заполнения электронной анкеты

Онлайн-анкета на немецкую визу заполняется на сайте дипломатического представительства Германии в вашей родной стране. Россияне могут заполнить онлайн-анкету по ссылке. В целом правила заполнения бумажной и электронной анкеты мало чем отличаются, но некоторые нюансы всё же есть:

1. В правом верхнем углу страницы из предложенных вариантов нужно выбрать язык. Если вы выбираете русский, то имеются в виду только вопросы – ответы необходимо писать исключительно латинскими буквами. В итоговом распечатанном варианте вопросы в анкете будут сначала на немецком, а затем через слеш на русском языке (Name/имя).
2. Немецкие умляуты: «ä», «ü», «ö» стоит заменить на «ae», «ue», «oe».
3. Допустимо использовать знаки . + – , ’ @.
4. Пишите даты в порядке гггг-мм-цц.
5. Страна рождения выбирается из предложенного списка. В онлайн-анкете название USSR в списке отсутствует, поэтому нужно указать страну, в которой находится место рождения в настоящее время (например, Киев – Украина, Астана – Казахстан).
6. Город рождения нужно писать транслитерацией, а не переводить (пример: неправильно – MOSCOW, правильно – MOSKVA).
7. Номер мобильного телефона стоит указывать без каких-либо знаков.
8. На заполнение анкеты отводится 30 минут, поэтому постарайтесь не затягивать, иначе сервер может обновиться и уже заполненная информация исчезнет.
9. Сохраняйте внесенные данные на каждом этапе заполнения анкеты с целью предотвращения потери данных в случае сбоя в работе сервера.
10. В конце заполнения анкету нужно сохранить – для этого нажмите «Сохранить заявление в памяти», а затем распечатайте.

Куда обращаться за оформлением визы

За оформлением немецкой визы нужно обращаться в Посольство Германии в России или консульства этого государства. Причем оформить визу в Германию могут не только россияне, но и граждане других стран СНГ, например, белорусы, украинцы, казахи (при условии подтверждения их пребывания на территории РФ на законных основаниях).

• Посольство Германии в Москве находится по адресу: Ленинский проспект, 95А.
• Генеральные консульства расположены в следующих городах:
• Чтобы получить больше информации о днях и часах работы Посольства и Генеральных консульств Германии, рекомендуем перейти на сайт немецкого посольства.
• Оформить визу в Германию можно не только через посольство или консульство, но также и через визовый центр VFS Global. Сервисно-визовые центры VFS Global можно найти в крупных городах России по таким адресам:

• Казань, ул. Парижской Коммуны, 8;
• Краснодар, ул. Академика Павлова, 64, литер А1;
• Москва, ул. Шаболовка, 31, стр.5;
• Нижний Новгород, ул. Щербакова, 15 (бизнес-центр «Каскад»);
• Ростов-на-Дону, ул. Троллейбусная, 24/2в (бизнес-центр «Содружество»);
• Саратов, ул. Вавилова, 38/114 (бизнес-центр «Ковчег»);
• Самара, ул. Мичурина, 78 (бизнес-центр «Миллениум»).

Узнать подробнее о том, как работает визовый центр можно на официальном сайте VFS Global.

В заключение

Выбор анкеты на визу в Германию зависит от типа визы, на получение которой вы претендуете. Для того чтобы оформить краткосрочную визу, следует заполнить анкету на получение шенгенской визы, долгосрочную – на получение национальной.

Правила заполнения обеих анкет практически одинаковы, различия незначительные. Помимо бумажного варианта анкеты существует также возможность заполнения бланка в электронном виде на сайте Дипломатического представительства Германии в России.

Однако будьте очень внимательны: тщательно проверьте всю внесенную информацию во избежание ошибок, которые могут привести к отказу в выдаче визы.

Как заполнить анкету на визу в Германию: Видео

Источник: https://zagranportal.ru/germaniya/viza-germaniya/anketa-dlia-nemetckoi-vizy.html

Как правильно заполнять анкету на визу в Германию?

Анкета для получения визы в Германию в 2019 году

Для того, чтобы получить разрешение на въезд в Германию, необязательно заполнять заявление на национальную визу. Можно оформить Шенгенскую визу.

Если вы планируете посетить сразу несколько стран, визу нужно оформить в консульстве или визовом центре того государства, которое является основной целью поездки.

Если время посещения распределено равномерно, то в консульстве той, в которой вы планируете пересекать границу Шенгенской зоны в первую очередь.

Нарушение этого правила влечет за собой дальнейшие проблемы с получением очередного Шенгена в будущем. Отказ в выдаче визы можно получить по разным причинам. Одной из самых частых является неправильно заполненная анкета. Разберем подробнее каждый пункт анкеты на визу и ответим на основные вопросы, которые могут возникнуть при ее оформлении.

Где найти анкету и как правильно ее заполнить?

Заполнить анкету на шенгенскую визу в Германию можно после регистрации по ссылке: (https://www.vfsvisaservicesrussia.com/Global-Appointment/Account/RegisteredLogin?q=shSA0YnE4pLF9Xzwon/x/MT9HUQdfl5baCL+juv4S0vrAdD6NrjKcpPFuzFtqj+91eW6cSUxhqewohA1u1GI2Q==).

Некоторые общие правила заполнения:

• Бланк заявления на шенгенскую визу в Германию заполняется в электронном виде.
• Печатать нужно на английском языке, либо на языке той страны, в которую планируется визит (На визу в Германию — можно заполнять на английском и немецком языке).
• В том случае, если вы не знаете ответ или не можете ответить, то в нем можно поставить прочерк, либо написать “нет”/”не относится”.
• За несовершеннолетнего ребенка анкету заполняет уполномоченное лицо (представитель).
• Все сведения, внесенные на бланк анкеты должны быть точными и правдивыми.

Анкета состоит из 4 частей: личные данные, контактные данные, документы и сроки поездки. ниже представлена пошаговая инструкция с подсказками, как заполнять пункты анкеты.

Пошаговая инструкция: как заполнить анкету на шенгенскую визу в Германию

• Анкета для получения визы в Германию в 2019 году часть 1
• Фамилия: прописываем фамилию латинскими буквами как в загранпаспорте (точь-в-точь);
• Фамилия при рождении: вписывается латинскими буквами: девичья фамилия, либо прежняя фамилия для тех, кто ее менял по каким-то причинам;
• Имя/имена: латинскими буквами в точности как в загранпаспорте;
• Дата рождения: заполняется в формате “день-месяц-год” цифрами;

Место рождения: название города, в котором родились (Актуальное название на момент рождения, даже, если сейчас оно другое. То есть то, которое указано в свидетельстве о рождении. ). Ставить перед названием “г.” или “гор.” не нужно;

1. Страна рождения: также указывается в соответствии с данными свидетельства о рождении, латинскими буквами;
2. Пол: выбрать вариант из выпадающего меню;
3. Семейное положение: здесь есть несколько пунктов, нужный можно выбрать из выпадающего меню:

• “холост/не замужем” — для тех, кто никогда не был женат (замужем)
• “женат/замужем” — для тех, кто на данный момент женат (замужем) и проживает вместе с супругом одной семьей
• “не проживаю с супругом” — официальный брак зарегистрирован, но совместно супруги не проживают
• “разведен/а” — есть официальный развод
• “вдовец/вдова” — когда супруг или супруга скончался
• “зарегистрированное партнерство” — официально зарегистрированное однополое партнерство.

• Тем, у кого официально зарегистрирован брак, нужно предоставить копию свидетельства о браке. Если ваш брак гражданский и официальной печати нет — вам подходит пункт “холост/не замужем”
• Гражданство в настоящее время: выбрать из выпадающего меню. Можно указать несколько стран, если необходимо;
• Изначальное гражданство: какое гражданство было при рождении (если их несколько);

“Хотите ли вы осуществить право на свободное перемещение?” — в этом окошке нужно поставить галочку, если у вас есть родственники в Германии или странах ЕС, родство нужно будет подтвердить документально. При выборе этого пункта откроется меню с полями для внесения дополнительной информации о степени родства;

Трудовая деятельность в настоящее время: ваша должность в настоящее время в соответствии с данными из справки с работы. Профессия указывается на английском языке. Другие категории граждан могут указать: «STUDENT» для студентов, «PUPIL» для школьников, «CHILD» для дошкольников, «HOUSEWIFE» для домохозяек, «UNEMPLOYED» для неработающих граждан, «RETIRED» — для пенсионеров.

Анкета для получения визы в Германию в 2019 году часть 2

Домашний адрес: здесь указывается адрес фактического проживания. Указывается также индекс. Дом и квартира пишутся через дефис, дополнительных слов писать не нужно. Название города и улицы транслитерируется;

Адрес электронной почты: лучше всего указывать действующий адрес, к которому у вас всегда есть доступ;

Телефон: контактный телефон;

“Находится ли Ваше место жительства в стране, отличной от страны Вашего гражданства?”: если проживаете не в той стране, гражданином которой являетесь, поставьте галочку в поле “да”, если вы гражданин РФ и проживаете в РФ — галочку ставить не нужно. При выборе этого пункта откроется меню с полями для внесения дополнительной информации о данных относительно права пребывания в месте жительства.

1. Анкета для получения визы в Германию в 2019 году часть 3
2. Категория паспорта или другого проездного документа: здесь из выпадающего меню нужно выбрать тип паспорта;
3. Номер проездного документа: номер загран паспорта (только цифры слитно, ставить знак “№” или иные не нужно);
4. Национальный идентификационный номер: у граждан России его нет;
5. Дата выдачи: подразумевается дата выдачи загранпаспорта;
6. Действителен до: дата окончания срока действия загранпаспорта;
7. Страна выдачи: в какой стране выдан загранпаспорт;
8. Кем выдан: нужно транслитерировать данные из загранпаспорта;
9. Место выдачи: указать так, как написано в загранпаспорте.

“Фиксировались ли уже Ваши отпечатки пальцев в целях оформления шенгенской визы?”: если вы недавно сдавали биометрические данные на получение других шенгенских виз — поставьте галочку в поле. При выборе этого пункта откроется дополнительное окошко, в котором нужно указать дату сдачи биометрических данных.

Анкета для получения визы в Германию в 2019 году часть 4

Основная цель поездки (тип визы): выберите из выпадающего меню (можно указать несколько):

• Аэропортный транзит – в случае необходимости оформления транзитной визы при пересадке в аэропорту;
• Деловая поездка – по письменному приглашению иностранной компании или бизнес-партнеров.
• Иные – когда не подходят все остальные пункты. (Например, «to visit a conference» — посещение конференции)
• Культура – участие в культурном мероприятии по приглашению организации, подходит для артистов, музыкантов. (Просто посещение данного культурного мероприятия в качестве зрителя – это туризм)
• Лечение – по приглашению от иностранного лечебного заведения;
• Официальный визит – по приглашению официальной иностранной организации (Дипломатические миссии);
• Посещение семьи или друзей – по письменному приглашению родственника / друга;
• Спорт – участие в спортивном мероприятии по приглашению иностранной спортивной организации. (Просто посещение спортивного мероприятия – это туризм);
• Транзит – оформляется в случае транзита (посещение страны проездом);
• Туристический сектор — если поездка совершается в развлекательных целях и для отдыха;
• Учеба – по приглашению иностранного учебного заведения;

• Иное (пояснить подробнее): пункт для тех, кто в разделе “цель поездки” указал “иные”;
• Страна первого въезда: страна Шенгенской зоны, границу которой планируется пересечь первой. Если цель поездки только Германия — указывается именно она;
• Главные пункты назначения: здесь указывается страна, в которой заявитель предполагает провести основную часть времени (можно указать несколько);

Количество запрашиваемых въездов: проставляется галочка в подходящем пункте: однократная, двукратная и многократная виза. Выбор многократной визы не гарантирует точное ее получение.

Предполагаемая дата въезда в Шенгенскую зону: дата начала поездки;

Предполагаемая дата выезда из Шенгенской зоны: для однократной визы указывается дата выезда по обратному билету, для двукратной и многократной визы — дату за один день до желаемого окончания срока действия визы.

Продолжительность предполагаемого пребывания: для однократной визы — это точное количество дней, которое вы планируете провести в Германии. (Для визы на 3 месяца — 30 или 45 дней, для визы на 6 месяцев или год — 90 дней).

“Были ли Вам выданы шенгенские визы за последние 3 года?”: нужно поставить галочку, если выдавались какие-либо шенгенские визы. При выборе этого пункта появятся дополнительные окошки, в которых нужно указать дату начала и окончания действия предыдущей шенгенской визы;

Вид поручителя: в этом пункте нужно обозначить гарантию места пребывания на время поездки. Необходимо выбрать из выпадающего меню:

• Приглашающее лицо: если виза гостевая;
• Приглашающая организация/компания — если виза деловая;
• Гостиница: если виза туристическая;
• Аккредитованный дипломат: для официальных визитов;
• Гражданин одной из стран-членов ЕС;
• Владелец квартиры: если на время поездки снято жилье квартирного типа;
• Поручителя нет.

При выборе одного из пунктов, открываются дополнительные поля для информации, которые тоже нужно заполнить.

Анкета для получения визы в Германию в 2019 году часть 5

Расходы на проезд и проживание: отмечается галочкой: сам заявитель или третья сторона (спонсор). Во втором случае, нужно дополнительно отметить: приглашающее лицо или другие спонсоры. Если поездка оплачивается совместно, заполняются оба поля.

Средства на проживание: обязательно выбираются подходящие пункты из предложенных: наличными, кредитной картой, дорожными чеками и т.д. (можно выбрать несколько).

Готово, анкета заполнена. Перед тем, как подать документы для оформления шенгенской визы в Германию, советуем еще раз проверить правильность введенных данных. Теперь готовую заполненную анкету можно сохранить на свой компьютер или сразу отправить.

Источник: https://OkeyVisa.ru/visa/shengenskaya/germaniyu/articles/anketa-na-vizy-v-germaniyu/

Виза в Германию для россиян — 2019

Виза для россиян в Германию — 2019: анкета на визу, образец заполнения на обновленном сайте videx.diplo.de,  как самостоятельно собрать документы на шенгенскую визу и подать через новый визовый центр Visametric.

К одной из самых привлекательных стран Европы относится Германия (например, см. «Берлин 2019. Топ-10 достопримечательностей»), интерес к которой растет с каждым годом у российских туристов. И действительно, с одной стороны это отдых на прекрасных побережьях озер, а с другой — великолепный отдых на горнолыжных склонах.

Словом, как летом, так и зимой есть куда отправиться и есть возможность открыть каждый уголок такой разной страны. Но прежде чем отправиться в незабываемое путешествие, необходимо получить шенгенскую визу.

Список документов

Так какие же необходимы документы для получения визы в 2019 году? И как правильно заполнить анкету, чтобы не возникало никаких проблем?

Для начала рассмотрим полный перечь необходимых документов на визу, а затем детально разберем и заполним анкету на получение визы в Германию.

Итак, давайте составим краткий список необходимых документов для получения визы россиянам в 2019 году:

1. Заполненная анкета-заявление на получение шенгенской визы  (+фотография 3,5 х 4,5 см);
2. Страховка, покрывающая период поездки;
3. Бронь отеля;
4. Бронь билетов;
5. Справка с места работы или выписка со счета о движении средств за последние 3 месяца (экономические и финансовые гарантии);
6. Гарантии возвращения (любые документы и обстоятельства, подтверждающие Ваше намерение вернуться в Россию, например сведения о наличии недвижимого имущества, семейное положение и т.д.);
7. Копии всех страниц внутреннего паспорта с отметками, а также загранпаспорта с предыдущими визами;
8. Согласие на обработку персональных данных (в случае подачи документов через один из визовых центров.

Анкета

Первый документ – это, конечно же, заполненная анкета (пример и детальное рассмотрение будет ниже). Анкета заполняется на каждого человека отдельно.

За несовершеннолетнего ребенка анкету заполняют родители; в местах, где необходимо поставить подпись, расписываются оба родителя (расписаться может только один родитель, в случае смерти второго либо при документальном подтверждении и лишении родительских прав и т.д.).

Заполнить анкету онлайн можно на сайте videx.diplo.de. Подробная инструкция представлена ниже.

Те,  кто заполняют анкету вручную, могут скачать бланк заявления на получение шенгенской визы здесь.

Фотография

К анкете прикладываем одну фотографию размером 3,5 х 4,5 см., которая не старше 6 месяцев, и она не должна содержаться у Вас в предыдущих прошлогодних визах.

Расстояние лица от макушки до подбородка не должно быть менее 3 см, однако не являться также при этом слишком крупным.

Так же волосы не должны закрывать ваши глаза, лицо должно быть четко видно! Представьте, что это — фото на паспорт, поэтому не улыбаемся и рот держим закрытым, чтобы не было видно зубов. Обратите внимание также на фокусировку и размер, голова не должна быть слишком крупной или слишком мелкой, фон должен быть белым.

Страховка

Следующий документ – страховка. Главный критерий для получения визы в Германию – страховка, которая должна быть в оригинале!

Если Вам необходимо для себя оставить также оригинал, то делайте страховку сразу в двух экземплярах. Оригинал требует немецкое консульство, однако одну страховку можно сделать на всех путешествующих (главное, чтобы все данные были прописаны полностью и точно, как в заграничном паспорте; фамилия и имя пишутся на ЛАТИНИЦЕ).

Зона покрытия – Shengen (Shengen countries), даже если Вы едете только в Германию. Страховая сумма должна быть не менее 30 000 евро или 50 000 долларов. Внизу должен стоять оригинал печати; если же Вы делаете страховку онлайн на сайте, то внизу под печатью должны быть сведения о соглашении на использование факсимильной печати.

Брони гостиницы и билетов

Далее следует бронь отеля, в которой должны быть указаны все данные отеля (название, адрес, город, телефон) и фамилии, имена проживающих (как в заграничном паспорте!).

Затем прикладываем бронь билетов. Тут все стандартно: все данные по паспорту. Билеты обязательно туда и обратно.

Экономические и финансовые гарантии

Следующий документ – экономические гарантии, т.е. справка с места работы (или учебы, если работы еще нет). В справке должны быть отображены все данные об организации.

В справке с работы следует указать дни отпуска (планируемая поездка должна быть в рамках этих дней). С момента выдачи справки не должно пройти более 30 дней.

Если Вы сами являетесь руководителем компании, то помимо Вашей подписи должна быть подпись либо Вашего заместителя, либо главного бухгалтера.

Переходим к следующему документу – финансовые гарантии, т.е. выписка со счета. Банковский счет должен быть действующим, выписку берем с указанием движения средств за последние 3 месяца.

Внизу справки — печать банка и подпись сотрудника. Конкретная сумма, которая должна быть на счету, консульством не оговаривается, но она не должна быть менее 60 евро в сутки на человека.

Недостаточное количество средств на счету часто служит поводом для отказа. Если нет собственных финансов, то необходимо написать спонсорское письмо (где спонсор указывает, на какой срок готов за Вас поручиться, обычно это — срок Вашей поездки), к нему также прикладывается выписка со счета спонсора (также с движением средств) и копия первой страницы его внутреннего паспорта.

Гарантии возвращения

Далее следуют гарантии возвращения.

Чтобы показать, что Вы не планируете нелегально оставаться в Германии, немецкое консульство требует от Вас предоставления неких гарантий, в качестве которых могут выступать: свидетельства о владении недвижимостью, транспортного средства, свидетельство о заключении брака или свидетельства о рождении несовершеннолетних детей. Таким образом, Вы покажете, что у Вас есть к кому и есть куда возвращаться, поэтому у Вас не появится желания задержаться за пределами Вашего государства нелегально.

Прочие документы

Теперь осталось приложить копии паспортов. Копии всех страниц внутреннего паспорта с отметками (с любыми записями и печатями). Копии страниц заграничного паспорта с шенгенскими визами. Обращаю внимание, что если у Вас были визы и в предыдущем заграничном паспорте (неважно как давно), то Вы так же можете приложить их копии.

К тому же, Ваш заграничный паспорт должен содержать как минимум две пустые страницы и должен действовать еще полгода после даты окончания Вашей поездки.

И, наконец, заполненное согласие на обработку персональных данных (в случае подачи документов через один из визовых центров, его можно найти на официальном сайте центра). Например, при подаче через официального представителя Посольства ФРГ в г. Москве следует распечатать и заполнить соответствующее согласие.

Выше представлен стандартный перечень для получения туристической визы в Германию в 2019 году. Однако, есть некоторые дополнительные документы для несовершеннолетних детей.

Если ребенок путешествует с одним из родителей, то ему в комплект также необходимо будет скопировать его свидетельство о рождении, нотариально заверенное разрешение на выезд от непутешествующего родителя (где в качестве территории для выезда будут прописаны не только Германия, а весь Шенген).

Пошаговая инструкция заполнения заявления на получение визы в Германию на сайте videx.diplo.de

Теперь перейдем к анкете и подробно рассмотрим пример ее заполнения.

В целях ускорения процесса подачи документов рекомендуется заполнить электронную форму анкеты (нового образца).

Если Вы найдете другую анкету в интернете, то ее, конечно же, примут, однако все Ваши данные с анкеты необходимо будет заново вводить в эту электронную анкету.

Поэтому дабы не тратить на это дополнительное время и нервы в очереди (особенно если Вы подаете документы всей семьей или же целой группой), лучше позаботиться об этом заранее.

Ну что ж, начнем!! Пройдя по ссылке на официальный сайт Федерального ведомства иностранных дел ФРГ (videx.diplo.de), Вам откроется форма VIDEX – электронная анкета, которая доступна на русском, немецком, английском и др. языках.

Теперь рассмотрим каждый блок. Заранее приготовьте все необходимые документы, чтобы сразу ввести все данные, так как если Вы в течение 10 мин.  не вводите никаких данных, все введенные данные будут автоматически стерты. В верхнем правом углу сразу выберете язык, так как в процессе заполнения его нельзя будет поменять, но анкету в любом случае заполняем ЛАТИНИЦЕЙ.

Справа от названия каждого блока есть функция помощника. В случае вопросов кликаем на «Запустить».

Личные данные

Первый блок – это «Личные данные». Начинаем с «Персональных данных заявителя». Все данные записываются строго как в заграничном паспорте!!! В пунктах с выбором вариантов из выпадающего списка заполнение происходит на русском языке, например «Страна рождения», «Пол» и т.д., но позже при распечатывании анкеты данные поля будут продублированы на немецком языке.

Далее указываем сведения о профессии. Название организации переводим на английский либо просто пишем английскими буквами (например, DETSKIY SAD ROMASHKA). В графе улица также добавляем «STR.».

Если в предложенных сферах деятельности нет подходящей для Вас, то выбираем «другие профессии». Если не работаете, то выбираете «Без профессии». Если же Вы студент, то «Студент, стажер».

Для школьников отмечаем «Без профессии».

Контактные данные

Второй блок «Контактные данные», указываем домашний адрес. В разделе «Домашний адрес заявителя» к названию улицы добавляем «STR.» (нем. «улица»), но это необязательно. Номер квартиры прописываем через пробел вместе с номером дома (если дом 70 кв. 5, то пишем просто 70 5). Номер телефона пишем, начиная с 7 (без всяких +7). Если имеется электронная почта, то также можно прописать.

Документы

Третий блок «Документы». Заполняем данные о Вашем заграничном паспорте в разделе «Удостоверение личности и проездные документы». В поле «Национальный идентификационный номер» ничего не пишем.

«Кем выдан» у Вас также прописано в заграничном паспорте (например, FMS 2323).

В поле «Место выдачи» указываем соответствующую страну (например: Российская Федерация – RUS, Республика Беларусь – BLR, Украина – UKR и т.д.).

В разделе «Биометрические данные» отмечаем, сдавали ли Вы отпечатки на шенгенскую визу раннее. Данная процедура была введена 14 сентября 2015 года, поэтому если у Вас есть визы, полученные после, то тогда на данной визе должна стоять отметка VIS. День, когда была выдана эта виза (указывается в самой визе), и будет являться датой сдачи отпечатков пальцев.

Сроки поездки

Четвертый блок. Теперь переходим к срокам поездки. Несмотря на то, что в данной системе можно выбрать несколько целей поездки, мы отмечаем лишь одну. Так как заполняется анкета для немецкой визы, то и страной назначения должна быть Германия, а и страна первого въезда может отличаться.

«Предполагаемая дата въезда в шенгенскую зону» и «предполагаемая дата выезда из шенгенской зоны» — это сроки Вашей поездки.

Если же Вы хотите запросить визу на более продолжительное время (полгода, год, два и т.д.

), то дата въезда – это день, когда Вы планируете отправиться в первый раз в Германию, к которой далее прибавляем желаемый срок, отняв при этом один день и записываем получившееся в дату выезда.

Тогда количество дней должно быть 90 (это количество дней, которое можно будет использовать каждое полугодие).

Источник: http://tripadvisor365.ru/visa-germany/

Анкета на визу в Германию 2019, образец заполнения

На данный момент, Консульство Германии принимает исключительно новую онлайн анкету с баркодом для подачи документов.

Наши сотрудники внесут всю необходимую информацию, обработают ваши данные и распечатают анкету с вашим персональным номером.

Образец анкеты Вы можете также получить у нас в визовой службе

Обращаем ваше внимание! Неполный или сформированный неправильно комплект документов, может стать причиной отказа в принятии заявления о выдаче визы.

Стоимость оформления визы — 3450 руб.

• Заполнение анкеты, подача/получение, сопровождение, оформление документов

Рекомендации к заполнению анкеты на шенгенскую визу  Германию

Многочисленные отзывы путешественников свидетельствуют о том, как внимательно немцы относятся ко всем формальностям, а тем более — к документации при оформлении визовых разрешений на въезд в Германию.

Поэтому нередко проблемы с получением визы в Германию связаны именно с оформлением анкеты. Недочеты в ее заполнении считаются одной из самых частых причин, по которым россиянам отказывают в немецкой визе.

Чтобы не столкнуться с неприятными неожиданностями, проанализируем, на какие моменты стоит обратить особое внимание при оформлении бланка

• Сведения вписываются в поля бланка только на немецком либо русском языках (а если оформляется виза национального образца – тогда только на немецком). Фамилия, имя и отчество заявителя в любом случае вносится латиницей, в строгом соответствии с написанием в паспорте. Если допущена какая-либо ошибка, исправления делать не нужно, а следует заново распечатать и заполнить бланк.
• Если планируется длительное путешествие по немецкой земле, в ячейке, где требуется указать город нахождения, вписывается тот, где турист проведет наибольший срок (можно в пакет документов вложить план визита или экскурсий).
  • Время пребывания лучше определить чуть большее, в сравнении с реальными намерениями, но тогда и медицинская страховка, и все приглашающие письма, и бронь отеля должны соответствовать этим датам. Не стоит забывать и о бумагах, подтверждающих финансовые возможности заявителя, – сумма каждодневного пребывания должна охватывать весь указанный промежуток времени.
• Важно исключить наличие незаполненных ячеек. Если ответ отрицательный, вписывается слово «нет» (это касается полей, предназначенных отдельным категориям лиц).
  • Правая колонка остается свободной.
• Важно, чтобы все данные, представленные в документах, и те, что вписываются в анкету, строго совпадали.

  Особенно важно это требование применительно к стране рождения, гражданству. Если заявитель был рожден, к примеру, в одной из республик бывшего Союза, то указывается старое название страны, совпадающее со свидетельством о рождении. Также указываются прежние фамилии заявителя (при необходимости).

• В ячейке, где просят указать адрес проживания, важно привести именно место реального жительства, а не прописки. Указываются также контактные телефоны и адрес электронной почты (адрес может быть перепроверен).

• Если в графе, предназначенной для ответа на вопрос, кто берет на себя все расходы по путешествию, заявитель указывает спонсора, тогда предоставляются сведения об этом лице.

  Кроме этого, указываются пункты, которые входят в число статей расходов путешественника (например, оплачивается ли проживание и питание, или расходы на транспорт, или все вместе — эти аспекты обязательно уточняются и проясняются).

• Если за три последних года у путешествующего уже была открыта шенгенская виза, он должен указать сроки ее действия.

• При наличии родственников на территории Евросоюза указывается степень родства и приводятся паспортные сведения об этих лицах.
• Подпись заявителя не должна выходить за рамки отведенного для этого поля. Несовершеннолетние не расписываются в анкете – за них это делают родители либо их законные представители. Расписаться заявитель должен трижды.

• Указывая дату рождения, заявитель должен начать с года рождения, затем продолжить месяцем, и завершить днем.
• Любые данные о семейном статусе выдаются только по факту официальной регистрации. Эта графа заполняется даже на малолетних (вписывается соответственно «холост»/ «не замужем»).

• Если вы владеете сразу несколькими видами паспортов, в анкету вписывается тот, по которому вы планируете осуществлять въезд в Германию. Паспортные данные вписываются без пробелов.
• Важным моментом в заполнении визовой анкеты является социальный статус заявителя (студент, учащийся, безработный, иное).

  При внесении данных о названии и адресе учебного заведения или организации, в которой работает заявитель, если бланк заполнялся на немецком, применяется транслитерация, в случае заполнения на русском сложности обычно не возникает.

• Туристы при заполнении анкеты должны привести сведения об отеле, где они планируют пребывать, при оформлении гостевой или родственной визы указывается место предполагаемого проживания у родни или знакомых.

Важно понимать, что все приводимые сведения могут быть перепроверены консульскими работниками, поэтому основной принцип заполнения анкеты — привязка к реальности и отсутствие разночтений в документах и анкете. Бланк должен быть заполнен только черными или синими чернилами.

Существуют ячейки анкеты, ориентированные лишь на отдельные категории граждан: так, пункт 18 нашими согражданами не заполняется, пункт 28 ориентирован лишь на транзитных путешественников, пункты 34 и 35 предназначены для тех, кто имеет родню на территории Евросоюза.

На начальный лист бланка вклеивается фото заявителя, выполненное по определенным стандартам. В любом случае, если у вас остались какие-то не проясненные аспекты, все уточняющие вопросы относительно заполнения визовой анкеты можно задать работникам визовых центров.

Источник: https://www.visazentrum.de/anketa-na-poluchenie-vizy-v-germaniju/