Ежедневно из России в Италию отправляются десятки самолетов. Россияне всё чаще собираются на отдых на юг Европы, поэтому вопрос заполнения анкеты на итальянскую визу как никогда актуален.
Путешественникам, которые ранее уже получали самостоятельно шенгенскую визу (например, Германию), заполнить бланк по образцу не составит труда.
Наши рекомендации для тех, кто впервые столкнулся с оформлением анкеты для визы в Италию.
Как не выходя из дома оформить страховку для получения шенгенской визы →
Вам понадобятся
- Словарь (печатный, электронный).
- Интернет.
Общие требования к анкете
- На компьютере.
- Вручную. Нужна шариковая ручка с обязательно синей пастой.
Нюансы и рекомендации
- Если при заполнении анкеты на компьютере не удается поставить галочки в нужные графы, то после распечатки вставьте отметки-галочки вручную.
- Записывайте данные в анкету большими печатными буквами.
- Используйте английский, итальянский язык или транслит (русские слова, записанные английскими буквами).
- Не допускайте исправлений.
- Каждое слово должно быть написано разборчиво. Все бланки проходят электронное считывание. При невнятном написании заявление может быть не обработано, а вам откажут в национальной визе.
- Анкета составлена на четырех листах. Её нужно распечатать на формате листа — А4. Обязательно с двух сторон. В результате выйдет 2 листа.
- Цветное фото вклеивается.
- Пункты, выделенные красным, заполнять обязательно.
- Все пункты заполняются единообразно. Если переводите данные на английский, то переводить нужно все пункты. Если используете транслит, то для данных используйте русские слова, записанные английским шрифтом.
- Названия фирм, организаций, улиц — не переводить!
- Все указанные данные должны соответствовать истине. Консульство скрупулезно их проверяет, и при ложной информации не даст разрешение на въезд.
Пошаговая инструкция
- 1 пункт. Укажите фамилию как в заграничном паспорте:
- LIPOV
- 2 пункт. Если вы когда-нибудь меняли фамилию (например, в связи с замужеством), то в графе пишите ту, которую имели до смены:
- TUTNOVA
- 3 пункт. Укажите имя как в заграничном паспорте:
- IGOR
- 4 пункт. Укажите дату рождения:
- 5 пункт. Укажите город рождения:
- SAMARA
Если место вашего появления на свет в момент рождения имело отличное от нынешнего название, то указывайте точный вариант. Он есть в свидетельстве о рождении.
6 пункт. Напишите страну рождения:
USSR (СССР) либо RUSSIA (Россия).
7 пункт. В этом поле надо указать RUSSIA. Если было или есть другое гражданство, указываем его чуть ниже, в специальной графе.
8 пункт. Поставьте соответствующую галочку: Maschile — мужской или Femminile — женский.
9 пункт. Галочку ставим напротив соответствующего пункта. Или указываем «Иное» и пишем своими словами.
10 пункт. Графа для несовершеннолетних. Укажите фамилию, имя, координаты официального представителя (одного из родителей) и его гражданство. Для совершеннолетних этот пункт не заполняется.
11 пункт. Для России можно не указывать (или указать) номер гражданского паспорта.
12 пункт. Поставьте галочку в графе «Обычный паспорт».
- 13 пункт. Напишите номер заграничного паспорта:
- 64№7854830
- 14 пункт. Укажите дату выдачи заграничного паспорта:
- 15 пункт. Укажите срок действия заграничного паспорта:
- 16 пункт. Впишите латинскими буквами номер ФМС/УФМС, выдавшей паспорт:
- FMS 907
17 пункт. Отметьте адрес проживания и электронную почту: SAMARA, AMINEVA STREET 4, lipov@mail.ru. В соседней графе укажите номер мобильного телефона. Желательно указать тот, который всё время под рукой:
+7 927 012 78 01
18 пункт. Если вы — гражданин России, проживающий в России, то ставьте галочку напротив «No». Иностранцы отмечают «Si» и вносят данные документа, дающего право на проживание.
19 пункт. Укажите свою текущую должность (желательно записывать в точности, как указано в справке с работы): MANAGER.
Неработающие указывают — «Non employed». Пенсионеры — «Retired».
20 пункт. Укажите название компании, в которой работаете, с информацией о юридическом адресе и телефоне отдела кадров. Студентам надо написать название ВУЗа, указать телефон деканата. Неработающие и пенсионеры оставляют графу пустой. Желательно, писать информацию в точности такую, которая содержится в справке с работы/школы/ВУЗа:
SCHOOL № 102, AMINEVA STREET 12, +7 927-012-79-10
21 пункт. Поставьте галочку напротив «Turismo», если едете отдыхать, или «Transito» (для транзитной визы).
- 22 пункт. Напишите страну, являющуюся главной целью поездки:
- ITALY
- 23 пункт. Напишите государство, через территорию которого (в нашем случае Италия) собираетесь попасть в Шенгенскую зону:
- ITALY
24 пункт. Отметьте галочкой пункт «Uno».
25 пункт. Укажите количество дней пребывания в Италии, если подаете документы на конкретные даты. Если вы сдаёте документы, чтобы получить годовую визу, то напишите 365 дней.
26 пункт. Если виз раньше не было, отмечаете «No». Если раньше визы были, отмечаете «Si», а затем перечисляете даты, с которых/по которые они были выданы. Dol (с), al (до).
«В зачет» идут разрешения, выданные в предыдущие 3 года. Более ранние — не учитываются.
27 пункт. Если прежде ваши отпечатки пальцев снимали (это редкий случай), отмечаете «Si» и дату. Если же нет — отмечаете «No».
28 пункт. Его заполняют только лица, претендующие на транзитную визу. Укажите, кто выдал вам визу (Rilasciata da), с какого (valida dal) и по какое (al) число она действительна. При поездке в «безвизовую» страну оставьте поле пустым.
29 пункт. Напишите дату вылета (если летите самолётом), а не дату пересечения границы при въезде. Автотуристы вносят дату пересечения границы.
30 пункт. Тут укажите дату, когда планируете покидать Шенген:
31 пункт. Впишите имя и фамилию пригласившего вас жителя Италии. Если забронировали отель, то укажите его название. Если предполагаете арендовать апартаменты, то пишите «rented apartments». Если же отправляете документы, рассчитывая на многократные поездки, то в анкете можно записать только первую (ближайшую):
- Domus Sessoriana
- Напишите адрес проживания и email:
- Via Salvatore in Campo 38, 00125 — Roma
Sessoriana@mail.ru - Если проживание планируется в съёмной квартире или апартаментах, то укажите телефон сдающего лица или компании, сдавших жильё.
32 пункт. Он предназначен для лиц, отправляющихся в командировки или по приглашению итальянской фирмы (на конференции, деловые встречи и т.п.), т. е. для деловой визы. Состоит из 3-х разделов:
- Название приглашающей компании.
- Телефон приглашающей компании.
- Координаты приглашающей компании.
33 пункт. Состоит из 2-х разделов:
- Его заполняют те, кто полностью сам оплачивает свою поездку. Ставьте галочку рядом с «del richiedente», а далее отметьте, каким образом вы собираетесь платить (наличными, кредиткой и т. д.).
- Для несовершеннолетних и командировочных, а также тех, кому поездку оплачивает приглашающая сторона. Сначала поставьте галочку рядом с «del promotore», а затем заполните графы следующим образом:
- Несовершеннолетним — вставить данные паспорта родителей.
- Бизнесменам, командировочным — указать имя, координаты спонсора. Они должны совпадать с данными, внесенными в п. 31 и 32.
34 пункт. Внести данные о родственнике или члене семьи – гражданине Шенгенской зоны.
35 пункт. Продолжение пункта 34. Поставьте галочку, выбрав, кем приходится родственник, упомянутый выше.
36 пункт. Укажите город (латиницей) и дату (число/месяц/год) заполнения анкеты:
SAMARA, 20. 01. 2010
37 пункт. Подпись заявителя. За несовершеннолетнего расписывается родитель, упомянутый в п. 10.
Чуть ниже необходимо поставить две подписи + город + дату, согласившись, что в случае отказа визовый сбор не возвращается и что вы осведомлены о необходимости медицинской страховки.
Подпись + SAMARA + 20. 01. 2019
В этом ролике показан пошаговый процесс оформления анкеты. Информация, напечатанная в статье, представлена на видео в сжатой форме:
Сергей, Самара:
«Заполнял анкету с друзьями. Они планировали съездить в Италию на недельку. Поэтому запросили однократную визу (в пункте 24 поставили галочку напротив «uno»).
Я же собирался еще и на пивной фестиваль осенью У меня положительная визовая история (прошлым летом летал в Италию), поэтому замахнулся на многократный въезд. В пункте 25 прописал — 365 дней.
Но 29 и 30 пункты заполнял по данным авиабилетов и по гостиничной брони».
Юрий:
«Подвёл фотограф — сфотографировал на фоне обоев в цветочек. А фото должно быть исключительно на белом фоне. Анкету мне вернули. Пришлось все переписывать. Будьте внимательны!»
Заключение
Остались сомнения, вопросы? А может быть, ваш случай особенный? Тогда не теряйте времени и обратитесь к профессионалам.
Алиса Мун
Источник: https://chipolletto.com/info/dokumenty/anketa-na-vizu-v-italiyu.htm
О анкете на визу в италию: образец заполнения в 2018 году, примеры
Анкета на визу в Италию необходима, чтобы попасть в солнечную страну, наполненную виноградниками, пляжами, деревушками и, конечно, печами для готовки пиццы. Но не каждый знает, как заполнять заявление, где находится консульство в Москве и как оформить правильное приглашение от итальянца. Инструкции разбросаны по разным местам интернета и официальной документации.
Для чего нужна анкета на визу?
Не каждый человек понимает, для чего нужна анкета на итальянскую визу 2018. Ее заполнению предшествует долгое изучение инструкции. Малейшая ошибка в вопроснике грозит тем, что турист не сможет поехать в какую-то страну. Достаточно просто перепутать данные ― и вход закрыт.
Однако шенгенская анкета ― это важнейший документ. Достаточно просто заполнить все данные по шаблону, используя готовый пример, и отнести анкету в консульство. Все данные о соискателе визы уже будут на руках у сотрудников посольства. Им не придется перерывать тонну ксерокопий.
Это помогает ускорить процесс получения туристической или деловой визы в разы. К тому же грамотно оформленная документация ― почти половина успешного результата. Если человек смог заполнить анкету в соответствии со всеми правилами, значит, он грамотен, адекватен и знаком с языком.
Солнечная Италия
Как записаться на подачу?
Анкета на визу в Болгарию в 2018
Любой человек может записаться на подачу заявления онлайн. В таком случае заполнять бланк анкеты не нужно. Вся необходимая информация указывается напрямую в электронном бланке. Охраннику на входе нужно показать небольшое распечатанное направление.
Запись проходит по адресу http://italy-vms.ru/zapis-na-podachu-dokumentov/. Необходимо перейти по ссылке и кликнуть на «Новая запись». После этого заполнить первые поля с основной информацией. Выбрать нужный город, где располагается посольство, ознакомиться со списком дат и доступных виз.
Запись онлайн
Обязательно заполнить поле с количеством и два раза ввести электронную почту. После этих действий пользователь будет зарегистрирован в системе. Нажать на «Зарегистрировать заявителя».
Данные заявителя
В первом разделе допустимо пользоваться русской, украинской или белорусской раскладкой ― в зависимости от того, гражданином какой страны является заявитель. Необходимо открыть внутренний паспорт на первой странице, где расположена основная информация.
Заполняться должны графы с именем, фамилией и отчеством. Нужно быть внимательным и помнить о правилах транслитерации. Нужно помнить о таких буквах как «й» или «ё», если они написаны в паспорте.
Аналогичным образом необходимо заполнить данные о несовершеннолетнем ребенке, если он едет с родителем. На всякий случай перед отправкой формы стоит еще раз перепроверить данные на наличие ошибок и опечаток.
Заграничный паспорт
Следующее окно заполняется в полном соответствии с заграничным паспортом. Тут также следует быть внимательным, не допускать ошибок, опечаток и каких-то пропущенных букв. Стоит проследить, чтобы Ф. И. О. на латинском, введенное в соответствующие графы, совпадало с данными на внутреннем языке.
Также для анкеты на итальянскую визу пригодится знать все номерные данные загранпаспорта. Стоит знать номер документа, выданного в шенгенском посольстве. Обязательно указать дату выдачи и срок действия.
Важно! Номер указывается без традиционного значка «№».
Загранпаспорт
В последней графе пишется, каким отделением был выдан данный документ. Принимается только наименование реально существующего государственного органа.
Персональная информация
Место рождения ― город ― необходимо также напечатать вручную, в полном соответствии с заграничным паспортом гражданина. Страна выбирается из списка. Стоит учесть, что у всех людей, рождённых ранее 1991 года, ― это СССР. Им же нужно выбрать текущее гражданство ― Россия.
Внимание! Если человек родился там, где и живет сейчас, то вторая графа остается пустой и не заполняется.
Указать также пол и семейное положение, правильный адрес электронной почты, адрес и актуальный телефон лица, на которого сейчас заполняется анкета. Пишется род деятельности, например, студент или безработный.
Информация о поездке
В данной графе указывается, с какой конкретно целью турист или работник отправляется в стороннее государство.
Доступны такие пункты:
- туризм;
- деловая поездка;
- встреча с родными или друзьями;
- культура;
- спорт;
- дипломатия;
- лечение;
- учеба;
- транзит.
Также можно указать свою цель. Далее нужно указать страну, граница которой будет пересечена первой на пути в Италию. Обязательно указать даты выезда и въезда, планируемый срок пребывания.
В случае поездки транзитом обязательно вписать данные визы той страны, в которую направляется человек, проезжая через Италию.
Обеспечение поездки
Если у соискателя нет приглашения от итальянца, в этой графе нужно выбрать второй пункт. После этого следует написать все данные об отеле, где забронирован номер. После, уже при прохождении границы, эту информацию придется подтвердить соответствующими документами.
При оформлении деловой визы заполняется приглашение. Необходимо указать, кто и с какой целью приглашает человека в Италию. Обязательно заполняется пункт, говорящий о том, кто понесет все расходы. Это нужно для того, чтобы примерно вычислить уровень дохода человека. Указывается, какими способами в основном будет проходить оплата ― наличными или картой.
Где взять бланк для заполнения?
Скачать бланк для заполнения можно с официального сайта консульства Италии. Там также можно отыскать несколько рекомендаций, но для заполнения анкеты этого недостаточно. Рядом лежит образец заполнения анкеты на визу в Италию 2018, заполненный на итальянском языке. Все доступно для скачивания абсолютно бесплатно в формате ворд или пдф.
Бланк анкеты
Также можно получить все необходимые документы при личном визите в консульство. В таком случае необходима предварительная запись по телефону ― просто так принимать никого не будут.
Внимание! Без наличия записи охранник на входе не пустит ни одного человека в здание.
Основные требования
При заполнении шенгенской визы можно использовать английский язык, при оформлении национальной ― только итальянский. Необходима шариковая ручка с синими чернилами. Писать нужно заглавными буквами, разборчиво и не объединяя буквы между собой. В будущем анкета считывается при помощи специального устройства.
Адреса, аббревиатуры и прочие названия нельзя переводить. Они должны быть просто транслитерированы. В бланке не должно быть исправлений, грязи и прочих помарок. Распечатка ― только на двух листах А4.
Важно! При использовании одного языка следует применять его абсолютно для всех листов. Нельзя заполнить часть анкеты на английском, а часть ― на итальянском. Стоит выбрать одну разновидность.
Заполнение анкеты
Анкета, подаваемая в визовый центр Италии, заполняется четко по пронумерованным пунктам.
- Фамилия, написанная так же, как и в загранпаспорте.
- Фамилия, данная при рождении (заполняется, если человек когда-то менял ее).
- Имя транслитом, написанное как в том же загранпаспорте.
- Дата рождения в формате день.месяц.год.
- Город рождения (указать старое название, если оно было в момент рождения).
- Родная страна.
- Гражданство.
- Пол.
- Семейное положение.
- Контакты родителя, сопровождающего несовершеннолетнего (заполняется только для детской визы).
- Номер внутреннего паспорта.
- Тип паспорта (поставить «обычный»).
- Номер загранпаспорта.
- Дата его выдачи.
- Срок его действия.
- Кто выдал (в формате FMS номер).
- Актуальный адрес, номер электронной почты, мобильный телефон.
- Наличие гражданства не РФ.
- Должность (Non employed для безработных, Retired для пенсионеров).
- Информация о месте работы или учебы.
- Тип визы ― туристическая или транзитная.
- Страна, считающаяся окончательной целью поездки.
- Через какие страны будет поездка.
- Пункт, где просто нужно отметить Uno.
- Количество дней пребывания человека в стране.
- Информация о визах, одобренных в последние 3 года.
- Информация о том, снимали ли ранее у человека отпечатки пальцев.
- Данные о планирующейся транзитной поездке (если она есть).
- Дата вылета или пересечения границы.
- Дата обратной поездки.
- Информация о приглашающем, отеле и так далее.
- Контакты приглашающей компании.
- Информация об оплате поездки.
- Данные о том, кто из родных проживает в стране.
- Родственные связи между заявителем и родными в Италии.
- Дата заполнения анкеты и город, куда она будет подаваться.
- Подпись.
Первая страница заполненной анкеты
После распечатки
После того, как анкета будет распечатана, стоит поставить все необходимые подписи ― в 37 пункте, в конце 4 страницы, в строке про консульские сборы. Нужно вклеить подходящую фотографию.
Основные ошибки при заполнении
При заполнении анкеты люди чаще всего ошибаются в собственных личных данных. Их нужно переписывать из заграничного паспорта, стараясь не ошибиться, не пропустить буквы и не добавить лишних.
Нередко люди делают неподходящие фото. Следует изучить требования страны, куда человек собирается въезжать. Нужно сделать фотографию на белом фоне, спрятать волосы за уши, не использовать слишком яркий макияж.
Важно! В случае обнаружения ошибки анкету просто возвращают. Если не исправить документы в заранее определенный срок, сотрудники дают отказ, и человеку опять придется ждать своей очереди.
Заполнить анкету на визу в Италию не слишком сложно. Главное ― внимательно заполнить все поля, стараясь не допускать ошибок и опечаток. И тогда туриста наверняка ждет успех!
Источник: https://miemigration.ru/vizy/anketa-italiu.html
Пример заполнения анкеты для визы в Италию
Самая важная часть пакета документов на получение любой шенгенской визы – это анкета, а не справка с работы, как считают многие. Именно в ней указывается вся консолидированная информация о заявителе: его персональные данные, информация о месте работы, о финансовой состоятельности, о целях его визита и другие сведения.
Анкета на визу в Италию достаточно небольшая (она занимает всего 4 страницы), если сравнивать, к примеру, с анкетой на визу в Соединенные Штаты Америки – в последней вопросов гораздо больше.
В этой статье мы подробно расскажем о заполнении анкеты в соответствии с требованиями 2019 года, чтобы эта процедура не вызывала у вас никаких вопросов.
Как подготовиться к заполнению?
Чтобы заполнение анкеты прошло успешно рекомендуем вам заранее подготовиться. Подготовьте все необходимые документы (оба паспорта, справку с места работы, билеты), скачайте пустые образцы анкеты, действующие по состоянию на 2019 год:
Обратите внимание: все образцы анкет вы можете бесплатно получить в любом визовом центре или филиале консульского отдела итальянского посольства в России.
Особенности заполнения
- Анкету вы можете заполнить либо собственноручно, либо на компьютере. Если вы заполняете анкету от руки, то пишите очень разборчиво, т.к. в дальнейшем документ будет обрабатываться электронным устройством, и, если ваш почерк будет неразборчив, это может повлечь за собой определенные проблемы.
- Заполнение должно производиться либо на английском, либо на итальянском языке. В некоторых случаях, например, при указании места работы, допускается написание русских слов транслитом.
- Анкета на визу состоит из 4 страниц. После заполнения вы должны ее распечатать.
Вы можете выбрать либо формат двухсторонней печати, либо распечатать каждую страницу анкеты на отдельном листке бумаги – оба варианта имеют право на существование.
- Анкета на несовершеннолетнего ребенка должна быть подписана обоими родителями.
- Не все пункты анкеты требуют заполнения.
Например, пункт 11 – здесь указывается идентификационный номер, а у россиян его нет.
Заполняем анкету
Анкета состоит из нескольких блоков, идущих по порядку:
Информация в первых 3 пунктах должна полностью соответствовать данным вашего загранпаспорта. Иными словами, ваше имя и фамилия должны быть написаны в анкете именно так, как значится в паспорте, а не по нормам русского или английского языка. Например, имя Юлия не нужно переводить на английский язык и трактовать, как Julia, оно будет звучать как Iuliia.
Пункт №2 может вызвать вопросы. Здесь указывается предыдущая фамилия – это актуально для тех, кто вышел замуж или поменял фамилию по собственному желанию. Старая фамилия пишется так, как было указано в предыдущем загранпаспорте, а если таковой отсутствует, руководствуйтесь правилами написания английского языка. К примеру, фамилия Шалимова будет звучать как Shalimova.
Далее вы указываете дату и место рождения (город транслитом, страну Russia/USSR), гражданство, пол, семейное положение. Эти пункты не должны вызывать вопросов.
Пункт 10 заполняется только при заполнении анкеты на несовершеннолетнего заявителя.
Пункт 11 россиянами не заполняется.
Здесь указывается тип паспорта (у большинства заявителей это «Passaporto ordinario / Обычный паспорт»). Вы указываете здесь номер, дату выдачи, срок действия паспорта. Также нужно вписать, какой орган его выдал в таком формате: «FMS 59001». Эти данные вы найдете в своем загранпаспорте.
- Контактные данные заявителя
Здесь требуется указать ваш домашний адрес, адрес электронной почты и телефон. Пример: Russia, Perm region, Perm, Krisanova st, 47, 33. Yourname@yandex.ru, +7 999 99 99 999.
Пункт 18 заполняется только в том случае, если вы проживаете в стране, гражданином которой вы не являетесь.
Скачать (PDF, 306KB)
- Сведения о профессиональной деятельности
В пункте 19 вы указываете свою должность. Вы можете либо перевести ее на английский (как пример, manager), либо написать транслитом русское название вашей должности (как пример, consultant).
В пункте 20 вы указываете место работы или учебы. Формат такой: название компании, адрес (страна, город, улица, дом, офис), телефон с указанием кода страны и города. Название организации должно совпадать с тем, что указано в справке с места работы.
Обратите внимание: несмотря на то, что в анкете вы указываете данные о месте работы и должности, это не отменяет необходимости предъявления справки с работы.
В пункте 21 укажите цель вашей поездки (туризм/посещение родственников или друзей/спорт/деловой визит и другие).
В пункте 22 перечислите все страны, которые вы планируете посетить в рамках этой поездки.
Название страны пишут не по-русски транслитом, а в переводе на английский. Для справки: Венгрия будет записана не как Vengriya, а как Hungary, Германия не Germaniya, а Germany и т.д.
Если вы не знаете, как правильно написать название страны, воспользуйтесь онлайн-переводчиком.
В пункте 23 укажите ту страну, куда вы въезжаете в первую очередь.
Обратите внимание: Италия не обязательно должна быть страной первого въезда. Вы можете сначала посетить, к примеру, Францию, Германию, Латвию или любую другую страну Шенгена, и только потом Италию. Главное, чтобы именно здесь вы провели максимальное количество дней.
В пункте 24 укажите, какой тип визы вы запрашиваете (для однократного, двухкратного или многократного въезда).
Если в последние 3 года вы уже были в Европе, можете смело указывать последнюю категорию – шансы на принятие консулом положительного решения есть.
Кстати ранее выданные шенгенские визы вы можете указать в пункте 26, если у вас сохранился старый паспорт. Если же нет, эта информация не указывается.
25 пункт предусматривает внесение сведений о количестве дней, которые вы планируете провести в зоне Шенгена. Далее в 29 и 30 пункте вы указываете конкретные даты
В 27 пункте нужно указать, брали ли у вас ранее при получении шенгенской визы отпечатки пальцев, и если да, то когда именно. По состоянию на 2019 год эта процедура обязательна для всех заявителей, но если у вас брали отпечатки пальцев в последние 5 лет, то проходить процедуру повторно не нужно.
Пункты 31 и 32 заполняются, если вы едете в Италию по приглашению частного лица или организации.
В пункте 33 указывается, кто оплачивает расходы, связанные с поездкой.
В пункте 36 вы указываете дату заполнения анкеты и место. Образец: Russia, Perm region, Perm, 08.07.2016. В последующем поле вы ставите свою подпись.
Заполнить анкету можно и самостоятельно, даже не зная английского и итальянского языков. Внимательно ознакомьтесь с содержанием анкеты, при необходимости обратитесь к помощи онлайн-переводчика, и дело сделано.
Источник: http://VisaContent.ru/italiya/anketa-na-vizu-v-italiyu.html
Анкета на визу в Италию 2019: пример подачи бланка в визовый центр Италии
Для получения визы в Италию необходимо записаться в визовый центр на подачу документов на сайте http://italy-vms.ru/zapis-na-podachu-dokumentov/, не ранее чем за 90 дней до начала запланированной поездки.
Как получить самостоятельно визу в Италию в 2019 году
Запись в визовый центр Италии осуществляется бесплатно. Далее необходимо заполнить анкету, которая будет сформирована автоматически. После заполнения анкеты ее необходимо будет распечатать.
Можно сделать и иначе: скачать и распечатать анкеты и бланки, а потом вручную их заполнить. Также их можно получить в Москве в Консульстве Италии в приемные часы и в визовом центре.
Помимо Консульского сбора и дополнительных услуг необходимо будет оплатить услуги Визового Центра.
Типы итальянской визы
Итальянская виза может быть двух типов: «C» и «D». Обычно делается виза типа «C», так как она для граждан, которые планируют находиться на территории Италии и стран-участниц Шенгенского соглашения не более 90 дней в течение 6 месяцев. Виза типа «D» необходима для длительного пребывания на территории Италии и она является национальной.
Как заполнить анкету на визу в Италию
Все на самом деле просто. Анкету необходимо заполнять печатными буквами на каждого заявителя на английском или итальянском языке, либо транслитом. Для детей заполняется отдельная анкета. За детей до 18 лет в анкете расписываются оба родителя!!!
В 1м пункте пишем фамилию, как указано в загранпаспорте.
Во 2м пункте пишем фамилию, которая была при рождении. Это если вы сменили фамилию после замужества или по другим причинам. Но заполнить необходимо, даже если не меняли.
В 3м пункте пишем имя так, как указано в загранпаспорте.
4й пункт – дата рождения в формате день-месяц-год, если не указано иное. 5й – место рождения, 6й – страна рождения, 7й пункт – гражданство в настоящее время. Все эти данные указаны на странице с личными данными.
- Если сомневаетесь, то оставьте поле пустым, лучше потом спросить у консультанта, чем заново все переписывать.
- 8й пункт содержит информацию о поле: мужской или женский, ставим крестик X или галочку V.
- 9й про семейное положение.
Бланк анкеты на итальянскую визу — 1
- Пункт номер 10 следует заполнять только для подачи заявления для несовершеннолетних детей.
- 11й пункт заполняется гражданами, которые имеют идентификационный номер, как правило, это не граждане России.
- В 12м пункте необходимо отметить тип проездного документа, как правило, им является «обычный паспорт», если вы не дипломат или не едите по работе по служебному паспорту.
Пункты с 13 по 16 содержат информацию о самом паспорте, который вы отметили в 12м пункте. Номер проездного документа, которым является загранпаспорт, указывается в 13 пункте, дата выдачи в 14м, дата окончания действия в 15м, кем выдан документ в 16м.
В 17м пункте необходимо указать домашний адрес и адрес электронной почты в одном поле. В отдельном поле рядом – номер телефона. По этому номеру с вами могут связаться для уточнения каких-либо деталей.
В 18м пункте, если страна пребывания не является страной гражданства, следует отметить вариант «нет», иначе необходимо выбрать «да» и указать вид на жительство или равноценный документ, а также дату, до какого действителен данный документ.
В 19м пункте латинскими буквами указываете профессиональную деятельность, т.е. специальность, по которой вы работаете. Если не знаете, как она пишется по-английски, воспользуйтесь онлайн переводчиком.
Информация о работодателе указывается в 20 пункте: название компании, адрес и номер телефона.
Для большинства людей цель поездки – туризм, и это необходимо указать в 21 пункте.
«Спорт» подразумевает спортивное участие, а не просто катание на сноуборде или велосипеде по городу, дается по приглашению от спортивных клубов или организаторов мероприятий, соревнований.
«Культура» выбирается в том случае, если вы едите по приглашению для участия в культурных мероприятиях, конференциях, выставках и тд.
В 22м и 23м пункте указывается страна назначения и страна первого въезда. Страна назначения это та страна, где вы проведете большее количество дней. Например, в поездке я планирую провести в Германии 7, а в Италии 9 дней. При таком раскладе получается, что страна назначения Италия, а страна первого въезда Германия. Страны пишем на английском языке.
В 24 пункте желательно указать, что виза запрашивается для многократного въезда. Это позволит вам после возвращения на родину снова отправиться в зону Шенгена, не получая заново визу.
- В 25 пункте указывается количество дней пребывания в шенгенской зоне.
- 26й пункт содержит информацию о визах, выданных за последние три года и, если имеется такая, необходимо указать срок действия.
Бланк анкеты на итальянскую визу — 2
Если вы предоставляли ранее отпечатки пальцев при подаче заявки на получение шенгенской визы, то следует отметить в 27 пункте «Да» и указать дату, если она известна. В противном случае стоит выбрать «нет».
- 28й пункт заполняется в том случае, если для въезда в страну необходимо разрешение.
- В 29м пункте указывается предполагаемая дата въезда в шенгенскую зону, а в 30м предполагаемая дата выезда.
- Если поездка планируется по приглашению, то информацию о пригласившем следует заполнить в 31м пункте.
- Если это приглашение от компании, то информация о ней заполняется в 32 пункте.
Информацию о расходах надо заполнить в 33м пункте. Если вы сами будете оплачивать расходы на проезд и во время пребывания, то отмечаете пункт «сам заявитель», иначе выбираете необходимое в правом поле.
Далее следует указать какие средства, обычно это «наличные деньги», «кредитная карточка» и «предоплачено место проживания» (отель). Можно еще выбрать «предоплачен» транспорт, так как некоторые под этим подразумевают билет на самолет.
На этом пункты, которые заполняют большинство россиян, заканчиваются. Потому, что 34й пункт следует заполнять, если есть член семьи, который является гражданином ЕС ,ЕЭП или Швейцарии. 35й пункт аналогичен, но в нем отмечается родство с указанным выше гражданином.
- В 36м пункте пишем место и дата заполнения, в 37м ставим подпись, которая подтверждает данные в анкете.
- Ниже ставим еще одну подпись, подтверждающую о том, что заявитель знает, что если получит отказ в получении визы, то визовый сбор не вернется.
- Еще ниже, так как запрашиваем многократный въезд, ставим подпись, подтверждающую, что мы знаем об обязательной соответствующей медицинской страховке.
И последнюю подпись ставим в конце анкеты, подтверждающую согласие на предоставление личных данных, фотографий, отпечатков пальцев, что это необходимо, и что эти данные будут переданы органам государств-участников Шенгенского соглашения и будут обработаны для принятия решения. Что эти данные будут введены и сохранены в Визовой информационной системе на 5 лет и в этот период будут доступны государственным учреждениям и службам. И много чего еще, о чем следует прочитать. Слева от этой подписи указываем место и дату заполнения анкеты.
Анкета — согласие на обработку персональных и биометрических данных
Также еще необходимо заполнить анкету, которая подтверждает согласие на обработку персональных и биометрических данных. Здесь еще проще и меньше: в правом верхнем углу пишем дату заполнения.
Ниже пишем фамилию, имя, отчество русскими буквами. Далее указываем вид документа, обычно это «паспорт», указываем его серию, номер, кем и когда выдан. Затем пишем адрес проживания и в самом низу пишем ФИО полностью и ставим справа подпись.
Вот и все, анкеты и согласие на обработку заполнены.
Бланк согласия на обработку персональных и биометрических данных в зону Шенгена
Другие формуляры можно скачать здесь: italy-vms.ru/formulyary/
Необходимые документы для туристической Итальянской визы
- Подтверждение проживания. Это может быть приглашение гражданина Италии, или бронь отеля, или приглашение отеля, или приглашение и ваучер итальянского туроператора. Обязательная информация: имя и фамилия заявителя, период пребывания и название с адресом и контактами принимающей стороны.
Если в Италии имеется собственность или арендуется недвижимость то, необходим оригинал и копия договора купли-продажи/договора аренды, оформленного на гражданина, запрашивающего визу. Если помимо Италии в планах посетить и другие государства, входящие в зону Шенгена, то следует предоставить подтверждение на проживание и в тех странах.
1. Подтверждение проживания.
Это может быть приглашение гражданина Италии, или бронь отеля, или приглашение отеля, или приглашение и ваучер итальянского туроператора. Обязательная информация: имя и фамилия заявителя, период пребывания и название с адресом и контактами принимающей стороны.
Если в Италии имеется собственность или арендуется недвижимость то, необходим оригинал и копия договора купли-продажи/договора аренды, оформленного на гражданина, запрашивающего визу. Если помимо Италии в планах посетить и другие государства, входящие в зону Шенгена, то следует предоставить подтверждение на проживание и в тех странах.
- Авиабилет или бронь авиабилета туда-обратно. Здесь необходимы оригиналы и ксерокопии билетов на самолет, поезд или автобус или подтверждение их бронирования. Если едите на своей машине, то необходимы следующие документы:
- Оригинал и ксерокопия свидетельства о регистрации транспортного средства.
- Ксерокопия и оригинал международного страхового полиса (carta verde).
- Оригинал и ксерокопия водительских удостоверений.
- Если планируется поездка на арендованной машине, то договор аренды транспортного средства.
- В случае поездки на автомобиле не находящемся в собственности заявителя, то надо предоставить оригинал и копию нотариально заверенной доверенности от собственника.
- Если автомобиль является собственностью компании, то необходим оригинал и копия доверенности на управление на официальном бланке организации.
- Если у водителя, с которым будет осуществляться поездка, имеется действующая шенгенская виза, то для подачи документов заявителю следует предоставить:
- Бронь отеля/отелей с указанием фамилии и имени водителя, копию страницы его загранпаспорта с фотографией и личными данными.
- Копию действующей визы и оригинал загранпаспорта водителя (если виза выдана Генеральным Консульством Италии, достаточно предоставить копию страницы загранпаспорта с личными данными и фотографией и копию действующей визы).
- Медицинская страховка для стран Шенгена. Минимальная сумма покрытия – 30000 евро, оригинал и копия полиса.
- Копия страницы заграника с личными данными и фотографией.
- Анкета с фотографией. Фотография должна быть цветная на белом фоне в количестве 1 штука. Размер фотографии 3 х 4 см или 3,5 х 4,5 см и не старше 6 месяцев.
- Оригинал справки с места работы на фирменном бланке предприятия с указанием номера телефона и адреса организации, должности, стажа и ежемесячного оклада. Обязательно указать дату выдачи. Также обязательна подпись руководителя организации и должна быть заверена печатью. Пенсионеры предоставляют оригинал и копию пенсионного удостоверения.
Студенты копию студенческого билета и справку с места учебы с печатью и подписью декана факультета. Школьникам необходимо представить справку с места учебы.
- Финансовая гарантия. Здесь может быть:
- Оригинал выписки о состоянии счета заявителя, выписка действительна не более 1 месяца.
- Оригинал и ксерокопия сберкнижки.
- Ксерокопия кредитной карты с чеком банкомата, где указан баланс карты, чек действителен в течении 3 дней на дату подачи документов.
- Банковская гарантия, когда на счету блокируется определенная сумма. Рассчитать сумму необходимой финансовой гарантии можно по формуле: = фиксированная сумма+36,67*количество дней. Фиксированная сумма зависит от количества людей и количества дней пребывания, чем меньше дней и людей, тем больше фиксированная сумма. Например, самая большая фиксированная сумма, которая может быть, на одного при длительности поездки не более 5 дней составляет 269,60 евро. Итого финансовая гарантия должна быть в сумме: 269,60+36,67*5= 452,95 евро. Лучше считать по 100 евро в день, при условии, что жилье и авиабилет оплачены.
- Действующий загранпаспорт, который будет еще действительный не менее 3 месяцев после срока окончания действия визы, и содержащий минимум 2 незаполненные страницы и выданный не более 10 лет назад. Если имеется два действующих загранпаспорта, то необходимо предоставить оба. Также с собой следует взять оригинал и копии аннулированных или истекших паспортов с визами за последние 2 года.
- Квитанция об оплате консульского сбора. Стоимость краткосрочной визы типа «C» для граждан России составляет 35 евро. Срочная виза – 70 евро. Для получения срочной визы следует обосновать необходимость. Консульский сбор не взимается с детей до 6 лет, с близких родственников граждан ЕС, инвалидов при подтверждении данного.
- Оригинал, копия первой страницы и страницы с регистрацией паспорта гражданина РФ.
- Согласие на обработку персональных и биометрических данных.
Сколько стоит виза в Италию?
Чтобы получить визу в Италию, необходимо оплатить ее и сервисный сбор. Для Москвы сервисный сбор составляет 2000 рублей с одного заявителя, примерно 29,50 евро. Помимо сервисного сбора Визового центра необходимо оплатить консульский сбор, который составляет 35 евро для граждан Российской Федерации. Общая стоимость визы в Италию обойдется 64,50 евро.
Полный список стоимости сервисных услуг можно найти на сайте http://italy-vms.ru/servisnyj-sbor/.
Где находится итальянский визовый центр в Москве?
Для получения итальянской шенгенской визы необходимо подать заявку в визовый центр Италии в Москве. Ее могут подать российские граждане, за исключением тех, кто зарегистрирован в Санкт-Петербурге, Мурманске, Пскове, Архангельске, Вологде, Великом Новгороде и их областях, а также Республике Карелия. Им следует подавать документы в Визовый центр Италии в СПб.
Иностранным гражданам необходимо подтвердить свое легальное пребывание в Российской Федерации.
Визовый центр Италии находится по адресу: Москва, Малый Толмачевский переулок, д.6 стр.1. Станция метро «Полянка» или «Третьяковская». Телефон визового центра: +7 495 727‑35-77, +7 495 926‑39-34. Время работы с понедельника по пятницу с 9:00 до 18:00.
Источник: https://sense2me.ru/kak-poluchit-vizu-v-italiyu-samostoyatelno/
Визовый центр Италии — онлайн анкета скачать образец заполнения
Италия — традиционно очень привлекательная страна для российских туристов, и потому крайне важно ответственно подойти к главному этапу подачи документов — корректному заполнению анкеты на визу Италии. Это необходимый шаг, чтобы сдать пакет бумаг в визовый центр.
Те, кто уже неоднократно получал шенгенскую визу, знают, каков образец заполнения анкеты для подачи в визовый центр Италии. А вот новички, скорее всего, столкнутся с некоторыми трудностями.
И, чтобы свести их к минимуму, рассмотрим пошагово все ваши действия при оформлении бланка анкеты.
Что для этого потребуется?
- Загранпаспорт выезжающего. Если из России планируют выехать несколько лиц, то бланки заполняются на каждого из них отдельно.
- Словарь (в любом виде, можно использовать сетевой вариант).
- Связь с интернетом.
Общие правила оформления анкеты
Скачать анкету на итальянскую визу вы сможете на сайте столичного визового центра Италии. Лучше вначале изучить представленные там образцы заполнения бланка.
Сам бланк заполняется либо в электронном виде, либо вручную, но тогда — только синим стержнем
- Когда, заполняя бланк на компьютере, вы не можете вставить галочки в отведенные для этого графы, это можно сделать после распечатки документа, ручкой.
- Все данные вносятся крупными печатными буквами, по-английски, по-итальянски или транслитом.
- Лучше избежать малейших исправлений в бланке, писать аккуратно и читабельно.
- Анкета, принимаемая в визовый центр Италии, распечатывается на 4 листах формата А4, методом двусторонней печати, после чего туда нужно наклеить фото, сделанное по определенным требованиям.
- Когда вы зашли на портал визового центра Италии, чтобы скачать анкету, обратите внимание на красные выделения — эта информация обязательна к заполнению!
- Помните, что обозначения фирм, организаций, адреса не подлежат переводу.
- Избегайте искажения сведений. Любое несоответствие с информацией в прилагаемых документах может стать причиной отказа в выдаче визы.
Заполняем бланк
Итак, вы на сайте визового центр Италии, и перед вами на мониторе — анкета онлайн.
- Вначале вы списываете с загранпаспорта свою фамилию.
- Далее указываете девичью фамилию, если это необходимо.
- Поэтапно вносятся имя, время и место рождения, гражданство (если оно российское, то пишете — RUSSIA).
- Если анкету заполняют на ребенка до 18 лет, вносятся данные о его легальном представителе.
- Обязательно следует дать сведения о должности туриста, при этом безработные вписывают — «Non employed», лица на пенсии — «Retired».
- В зависимости от целей выезжающего, в соответствующую графу вписывают «Turismo» либо «Transito».
- В 27 пункте указывается факт сдачи отпечатков пальцев. Если он имел место, следует указать дату процедуры, если нет — просто пометить «No».
- Если вы планируете авиатур, то в пункте 29 вписывать следует дату вылета, если же планируется автобусная поездка, указывают непосредственно дату пересечения итальянской границы.
- В анкете обязательно нужно указать предполагаемое место пребывания, а также сведения, касающиеся пригласившего лица, адрес и телефон апартаментов или отеля.
- Особое внимание итальянская сторона уделяет финансовой стороне путешествия, поэтому вы должны указать всю информацию относительно средств на путешествие. В 33 пункте первый раздел заполняется теми, кто сам оплачивает выезд (с указанием способа оплаты: наличные, карта и т. п.). Если выезжает лицо до 18 лет или командировку оплачивает организация, то соискатель ставит галочку напротив пометы «del promotore», после чего вписывает необходимую информацию: лица до 18 лет — паспортные данные родителей, выезжающие в командировку — имя и данные спонсирующего лица.
- Благоприятное впечатление вы можете создать о себе, если у вас есть родня на территории Шенгенской зоны. Этому посвящены пункты 34 и 35.
- Важный аспект процедуры заполнения — где подписывать анкету для визового центра Италии. Эта графа под номером 37 в бланке, причем если он составлен на лицо до 18 лет, то подпись ставит легальный представитель выезжающего. Общее количество необходимых подписей — 3: одна — знак признания подлинности приведенных сведений, две другие — закрепление вашего согласия на то, что при отклонении запроса вы не будете претендовать на возврат консульского взноса, и заверение в том, что вы знаете о требовании приложить к пакету документов полис медицинского страхования.
Чтобы попробовать себя и исключить ошибки, вы можете на сайте визового центра Италии вначале скачать анкету на итальянскую визу для пробного заполнения, в соответствии с приведенными образцами, и только потом перейти к оформлению чистового варианта.
Источник: https://vmsitaly.ru/obshhie-pravila-oformleniya-ankety/