Как и на кого можно уехать учиться в словению и какая виза нужна

Между Россией и Словенией действует полноценный визовый режим государств Шенгенской зоны, так как Словения – член ЕС. Для путешествия с любыми целями виза в Словению для россиян в 2019 году нужна, как и для поездки в другое государство зоны Шенгенского соглашения.

Визу можно получить двумя путями: в Консульском отделе Посольства Республики Словения либо в визовом центре Словении, у которого есть отделения во многих городах РФ.

Словения относится к странам, где россиянам проще всего получить шенгенскую визу.

Особенности оформления визы в Словению

Любой гражданин РФ, намеревающийся въехать на территорию Словении, обязан предварительно получить визу.

Абсолютно любая цель поездки предполагает запрос въездного разрешения в официальном российском представительстве страны, либо в аккредитованной организации.

Нужная виза в Словению оформляется по регламентированной процедуре, которая является единой для всех стран – членов Шенгенского пространства.

Визовое законодательство ЕС привело к единому формату все этапы получения въездных виз. Можно обнаружить незначительные различия в пакете документов на подачу у разных государств, однако пренебрежение этими различиями или несоблюдение правил может привести к получению отказного штампа, поэтому важно знать все нюансы оформления шенгенских виз в каждую страну.

В Словению также проще попасть на ПМЖ, чем и пользуются наши соотечественники.

Эта страна уникальна тем, что очень близка по духу к России и имеет схожую с РФ культуру и менталитет, но на ее территории пытаются наводить европейский порядок и работают законы ЕС.

С сентября 2015 года стали действовать обновленные правила получения шенгенских виз.

Теперь заявителю нужно лично прийти в визовый центр или Консульский отдел Посольства, чтобы сдать свои отпечатки пальцев. Эти данные заносятся во всеевропейскую систему «ВИС».

Процедуру нужно проходить один раз в пять лет. Несовершеннолетние дети в возрасте до 12 лет дактилоскопию не проходят.

Виды виз

В целом, шенгенская виза в Словению для россиян бывает только одного стандартного типа, которому присвоена категория C.

Такой въездной документ одобряется не только для туристических путешествий, но также и для лиц, которые едут в Словению с целью транзита (в этом случае на визовый штамп ставится соответствующая пометка), в гости, в командировку, как члены официальных и неформальных делегаций, по делам бизнеса, по приглашению и так далее.

Чтобы иметь возможность задержаться в Словении на более долгий срок, а также получить право учиться, работать, проживать вместе с семьей, то нужно запрашивать долгосрочную визу, которая уже относится к категории D.

Шенгенская виза C

Для упрощения учета была введена единая виза для целей краткосрочных поездок. Такая виза в Словению нужна, если цель путешествия не предполагает длительного нахождения в государстве или осуществления какой-либо деятельности, приносящей прибыль.

В большинстве случаев ее запрашивают для туристических поездок, иногда для коротких рабочих посещений. Процедура получения визы регламентирована, список документов утвержден, а о любых изменениях всегда можно узнать с сайта Посольства или Визового Центра.

Обладателю шенгенской визы C, оформленной для Словении, разрешен въезд в другие европейские страны, где действует этот документ, но большую часть времени все же нужно провести в Словении, иначе в дальнейшем при подаче нового ходатайства на визу могут возникнуть проблемы. Если по словенской визе заявитель пробыл все время, например, в Австрии, этот факт будет рассматриваться как нарушение визового законодательства.

Шенгенская виза в Словению типа D подойдет для очень широкого спектра целей, например: для работы в Словении, учебы в одном из ее университетов, воссоединения с семьей, дальнейшего получения ПМЖ. Такой документ оформляется на более долгий срок.

Транзитная виза

Для транзита через Словению виза россиянину не нужна, если он едет в одно из государств зоны Шенген и у него, естественно, стоит соответствующий визовый штамп страны следования, но бывают и другие ситуации.

Любой международный аэропорт разделен на зоны, по которым пассажиру нужно перемещаться в зависимости от того, откуда он прилетел и куда направляется.

Такая ситуация возможна, к примеру, если лететь через Словению на другой континент.

Список необходимых документов

Для того, чтобы подать заявку на визу в Словению, предварительно нужно собрать определенный список документов. Есть стандартные пункты, обязательные для всех типов визы, а есть дополнительные, привязанные к целям поездки.

Общий список документов на визу в Словению:

1. Анкета, заполнение которой осуществляется на английском либо словенском языке с подписью в нужных местах;
2. Загранпаспорт с пустой страницей для вклейки визового штампа и с оставшимся сроком действия еще как минимум три месяца;
3. Если есть – копии старых загранпаспортов;
4. Копии всех страниц действующего загранпаспорта;
5. Копии страниц российского паспорта (непустых);
6. Две фотографии 35 на 45 мм, на светлом фоне с крупным изображением лица;
7. Билеты туда и обратно: можно предоставить как авиабилеты, так и билеты на другой транспорт;
8. Бронь из отеля, договор аренды места проживания; Необходимо именно подтверждение из отеля, так как брони из систем подобных Booking.com не принимаются.
9. Финансовые гарантии: подойдет справка, где присутствует указание наличия постоянной работы, письмо или выписка из банка, способная подтвердить наличие у заявителя счета, письмо от спонсора, который оплачивает поездку; Гарантии должны обеспечивать наличие достаточной суммы, которая составляет минимум 70 евро в день на одного человека.
10. Медицинская страховка, обеспечивающая покрытие в 30000 евро и действующая по всей зоне Шенген, такая страховка делает возможным бесплатную медицинскую помощь в случае необходимости;
11. Для пенсионеров – копия пенсионного;
12. Для студентов – копия студенческого.

Для долгосрочной визы D:

• Для рабочей визы — все необходимые бумаги от работодателя, включая приглашение;
• Для учебной визы — все необходимые документы от учебного заведения, включая приглашение;
• По приглашению — все необходимые документы от частного лица, включая приглашение;
• Если требуется: подтверждение достаточного финансового обеспечения на время пребывания в Словении — выписка из банка или другой документ. Если расходы на себя берет приглашающая сторона, то нужно соответствующее письмо;
• Информация о месте проживания.

Для приезда по приглашению/с официальным визитом/в гости дополнительно потребуется приглашение от лица/организации со стороны Словении, в котором обязательно указание всех необходимых данных и деталей о приглашающем, приглашенном, цели посещения, датах визита, гарантиях и так далее.

Более развернутый список документов, а также актуальные требования к ним, можно посмотреть на сайте Посольства в соответствующем разделе.

Пример заполненного заявления на шенгенскую визу.

Виза для детей

Детям визу в Словению нужно получать наравне со взрослыми. Для несовершеннолетних до 14-ти лет, которые вписаны в паспорт матери/отца и имеют там свою фотографию, делается отметка в визе родителя. Подросткам, у которых есть свой собственный загранпаспорт, вклеивается полноценный визовый штамп.

Для того, чтобы ребенок мог получить разрешение на въезд в Словению, его родителям нужно предоставить:

1. Персональную анкету ребенка, подписанную родителями;
2. Оригинал свидетельства о рождении, а также ксерокопию этого свидетельства;
3. Оригинал разрешения на выезд из страны от родителя/обоих родителей, если ребенок отправляется в поездку с родственниками, отдельно с отцом/матерью либо с третьими лицами. Разрешение нужно заранее заверить у нотариуса;
4. Копию загранпаспорта сопровождающего;
5. Если один из родителей ребенка отсутствует, то нужно документально подтвердить эту информацию и приложить: решение о лишении родительских прав, справку о смерти, справку о статусе матери-одиночки и так далее.

Несовершеннолетний сам может заниматься заполнением анкеты, но подпись должны поставить его родители.

Самостоятельное оформление

Любую визу в Словению россиянин может сделать сам. Для этого нужно обратиться в один из визовых центров или в Консульский отдел Посольства Словении. Следует помнить, что визы категории D через визовый центр получить невозможно.

Алгоритм подачи заявления через визовый центр:

1. Зарегистрироваться на сайте ВЦ;
2. Записаться на прием, чтобы подать документы, для этого нужно выбрать конкретное время из доступного, после чего распечатать лист с индивидуальным номером очереди; Жителям Москвы, Новосибирска, Ростова на Дону, Нижнего Новгорода, Краснодара, Самары, Уфы, Перми, Иркутска, Владивостока, Красноярска, Екатеринбурга, Казани, Санкт-Петербурга, Калининграда, Мурманска, Саратова, Хабаровска можно подавать документы без предварительной записи.
3. Подготовить документы, разложить их в нужном порядке;
4. Заранее заполнить и подписать соглашение об обработке персональных данных, чтобы сэкономить время в визовом центре;
5. Прийти в назначенный час и сдать документы;
6. Оплатить консульский сбор и услуги визового центра;
7. Дождаться оповещения на мобильный телефон о готовности паспорта;
8. Забрать паспорт из ВЦ или заказать курьерскую доставку.

Документы на словенскую визу можно принести в визовый центр самостоятельно, а можно подать через представителя, которому заранее оформляется доверенность.

Консульский отдел Посольства Словении принимает заявления только на визы типа D. Следует обратить внимание, что после изготовления выдача паспорта возможна только лично в руки заявителю.

Сроки действия виз в Словению

У шенгенской визы C и национальной D разный срок действия. Первая выдается на даты поездки и дает право находиться в Словении не более 90 дней в течение полугода и бывает как однократной, так и «мультивизой». По визе типа D в стране можно непрерывно находиться полгода, действует она в течение года.

На практике бывают ситуации, когда шенгенскую визу дают сроком на несколько месяцев. Это возможно, если у заявителя имеется богатая история путешествий в европейские страны. Чем больше поездок, тем больше шанс на получение долгосрочной шенгенской «мультивизы».

Стоимость

Актуальную на данный момент стоимость визы в Словению для россиян можно узнать из таблицы. Цена привязана к ее сроку действия.

Тип документа
Цена

Шенгенская виза C, обычный срок рассмотрения	35 евро
Шенгенская виза C, срочное рассмотрение	70 евро
Сбор за услуги ВЦ	25 евро
Повторное рассмотрение после отказа	153 евро
Национальная виза D	77 евро

Если заявление подается в Посольство, то сумма уплачивается в евро, если через визовый центр – в рублях.

Следует обратить внимание, что от оплаты стоимости услуг визового центра освобождены дети до шести лет и лица с ограниченными возможностями.

Сроки оформления

Средний срок изготовления словенской визы составляет десять дней. Иногда он может быть увеличен до пятнадцати – тридцати дней, поэтому заявление лучше всего подавать заранее, не менее чем за месяц до планируемой даты путешествия.

Случаи отказа

Получить визу в Словению для россиянина достаточно просто, так как страна дружественно настроена к РФ и заинтересована в туристах, однако бывают и отрицательные решения. Не выдать визу могут в следующих ситуациях:

• Если заявитель указал ложные сведения о себе;
• Подача поддельных документов;
• Нарушение визового законодательства ЕС в любой из стран во время пребывания;
• Неблагонадежность заявителя.

Самостоятельное получение визы в Словению для граждан России давно стало несложным мероприятием. Чтобы ее оформить необходимо ответственно подойти к вопросу сбора документов и правильно заполнить анкету.

Чем более респектабельным и надежным будет выглядеть пакет документов заявителя перед сотрудниками Консульства, принимающими решение по визам, тем больше должны увеличиться шансы получить въездной документ и отправиться в запланированную поездку.

Видео: Словения для туристов

Контакты визовых центров

• Единые телефоны всех визовых центров: +7 (499) 348-28-75, +7 (499) 705-12-26;
• Дни работы всех визовых центров: понедельник-пятница.

Визовый центр Словении в Москве

• Адрес: Москва, улица Шаболовка, дом №31, строение 5;

Источник: https://VisaGet.ru/evropa/v-sloveniyu/

Словения : в экс-югославскую республику нужна шенгенская виза

Словения – очень близкая нам по духу страна, которая всегда была в отличных дружеских отношениях с Россией. В этом красивейшем государстве есть масса интересных мест и любопытных достопримечательностей, которые заслуживают внимания: прекрасные пейзажи, горы и ущелья, виноградники, живописные озера, водопады, старинные замки и милые маленькие деревушки.

Все это формирует уникальный и неповторимый облик Словении. Если вы мечтаете посетить эту прекрасную страну и воочию увидеть все эти достопримечательности, вам обязательно потребуется виза в Словению. С некоторых пор эта страна стала членов Шенгенского соглашения, поэтому для поездки в Словению россиянам и гражданам многих других государств нужна шенгенская виза.

Читайте также:  Наследование права на земельный пай: список необходимых документов, сроки и порядок вступления в права

Внимание! С 14 сентября 2015 года для всех оформляющих шенгенские визы введена обязательная сдача биометрических данных. Необходимо прохождение процедуры дактилоскопии (снятия отпечатков пальцев) и фотографирования в визовом центре. Полученные данные будут действовать в течение 5 лет (59 месяцев). В связи с этим первичное оформление визы подразумевает обязательное личное присутствие заявителя при подаче документов. От дактилоскопии (но не от фотографирования) освобождены дети младше 12 лет.

В этой статье вы найдете полезные рекомендации, которые помогут вам максимально легко и быстро решить визовый вопрос и получить возможность побывать в этой прекрасной стране.

Виды виз в Словению

В зависимости от главного назначения и длительности путешествия, вам потребуется оформить соответствующую визу определенного вида. Если у вас в планах – съездить в Словению, чтобы познакомиться с культурой и достопримечательностями этого государства, вам потребуется стандартная туристическая виза.

Для тех, кто планирует отправиться в Словению на длительный период, например, с профессиональными целями, необходима рабочая виза (типа D).

Она выдается только тем жителям иностранных государств, которые имеют официально заключенный контракт с работодателем на территории Словении. Лица, работающие в Словении без такой визы, считаются нарушителями.

Государственные органы строго следят за соблюдением трудового законодательства и в случае обнаружения нелегальных работников высылают их из страны.

Если кто-то из ваших друзей или родных постоянно проживает на территории Словении, вы также можете оформить визу по их приглашению.

Ваши знакомые должны оформить официальное приглашение и отправить его вам по почте (копии, присланные по электронной почте, не принимаются, предоставлять нужно только оригинал).

Наличие приглашения значительно облегчит вашу поездку – некоторые документы для визы при этом не понадобятся (например, подтверждение о бронировании места в гостинице).

У иностранных граждан также есть возможность получения высшего образования в Словении. Для этого требуется оформить студенческую визу, обозначенную категорией D.

Сегодня на территории страны функционируют три высших учебных заведения (Университет Любляны, Университет Марибора и Приморский университет). В общей сложности они имеют более сорока факультетов и готовят профессионалов десятков различных специальностей.

Образование здесь довольно доступное, в том числе, и для иностранных студентов. У наиболее одаренных и активных есть возможность получить крупные государственные стипендии и гранты на обучение. Поэтому сегодня образование в Словении с каждым днем становится все более востребованным и популярным.

Если вы отправляетесь в увлекательную поездку вместе с детьми, потребуется подготовить некоторые специальные документы. Несовершеннолетнего ребенка можно официально вписать в паспорт отца или матери, только если ему еще не исполнилось 14 лет (при этом в паспорт также должна быть вклеена его фотография). Подростки в возрасте от 14 лет и старше обязаны получить свой собственный загранпаспорт.

Кроме того, для получения детской визы следует иметь оригинал и ксерокопию свидетельства о рождении, 2 экземпляра оригинальных разрешения мамы или отца на заграничную поездку ребенка (если он едет только с отцом или матерью), либо разрешительный документ от обоих родителей, когда ребенок, например, отправляется в туристическую поездку с бабушкой и дедушкой. Подросткам и детям помимо этого надо иметь официальную справку из учебного заведения – это обязательно даже во время летних каникул, поэтому если хотите во время отпуска с детьми посетить это государство, позаботьтесь о том, чтобы заблаговременно получить в школе справку.

Необходимые документы

Чтобы обзавестись обычной туристической визой в Словению, вам понадобится стандартный набор документов:

• Заграничный паспорт как минимум с трехмесячным «запасом» на момент конца будущей поездки. В паспорте обязательно должна быть хотя бы одна незаполненная страница для визовых штампов.
• Если у вас есть старые загранпаспорта, их также нужно предъявить.
• Два цветных фото параметрами 3,5*4,5. Ваше лицо непременно должно быть запечатлено на белом или бледно-голубом фоне, занимая 80 процентов всего снимка.
• Ксерокопия каждой страницы с информацией вашего заграничного паспорта.
• Ксерокопия общегражданского паспорта.
• Подтверждение бронирования места в отеле на все время поездки – оригинал туристического ваучера, заверенный официальной печатью гостиницы.
• Заполненная визовая анкета, которую можно взять в Посольстве, а можно скачать и оформить заранее (бланк анкеты можно взять здесь, образец заполнения – тут).
• Справка с места вашей постоянной работы с указанием должности и ежемесячной зарплаты (как минимум 30000 рублей). Если ваш оклад меньше этой суммы, необходимо предоставить выписку или справку с вашего банковского счета с указанием суммы, находящейся на счету. Необходимо иметь как минимум 50 евро на каждый день поездки. Кроме того, вы также вправе предъявить спонсорское письмо от кого-либо из ваших близких родственников.
• Подтверждение бронирования авиабилетов. В вашем билете непременно должна быть указана точная дата возвращения.
• Оригинал и копия страховки на все время поездки. Сумма покрытия должна составлять не менее 30 тысяч евро.
• Пенсионерам следует также предъявить копию пенсионного свидетельства, выписку с банковского счета или спонсорское письмо.
• Спонсорское поручение также потребуется предоставить студентам и безработным гражданам (например, домохозяйкам).

Если вы ответственно и внимательно подойдете к процессу подготовки всех этих документов и подадите в Консульство полный набор бумаг, никаких проблем с оформлением визы у вас возникнуть не должно.

Материальный вопрос

Стоимость визы в Словению сегодня вполне привычная (она одинакова во всех действующих членах Шенгена) – 35 евро. Такую цену придется заплатить независимо от того, нужна ли вам виза для недолгой поездки лишь на пару дней или же виза на пять лет. А за оформление визы типа D с вас возьмут уже 77 евро.

Оплаченный сбор никогда не возвращают назад, даже при отказе. В среднем рассмотрение заявки занимает около восьми-десяти суток, задержек в случае присутствия всех грамотно подготовленных документов не возникает практически никогда. Если у вас нет времени ждать, вам наверняка подойдет срочная виза, которую оформляют за 2-3 дня.

За такую ускоренную процедуру консульство возьмет с вас двойную плату.

Документы на визу подать в представительство можно самостоятельно, но разрешается оформление и без личного присутствия заявителя. Например, если у вас нет возможности лично прийти в Консульство, вы можете попросить подать за вас документы кого-то из ваших друзей, или же обратиться в туристическое агентство.

В данном случае вам придется оформить доверенность, которая подтвердит, что вы разрешаете указанному лицу выступать вашим представителем в Посольстве. Если вы оформляете визу через агентство, вам придется потратить дополнительную сумму на эту услугу (каждое турагентство самостоятельно устанавливает цены на свою работу).

Если вы выбрали именно этот путь, будьте предельно осторожны – доверяйте только проверенным и надежным организациям.

Возможные проблемы

Как показывает статистика, процент отрицательных решений по рассмотрению заявок на получение туристической визы в Словению сегодня минимален. Если вдруг вам отказали в предоставлении такой визы, это, вероятнее всего, значит, что вы неправильно оформили ту или иную бумагу или предоставили неполный список необходимой документации.

Отказы в визе, относящейся к категории D, случаются гораздо чаще. Консульство, согласно дипломатическим правилам, оставляет за собой право отказать в выдаче въездной визы без объяснения каких бы то ни было причин.

Если это стало для вас неожиданностью, и вы уверены, что все ваши документы в полном порядке, вы имеете право подать апелляцию. Сделать это можно в десятидневный срок после получения уведомления об отрицательном решении.

Апелляции в подобных случаях рассматриваются не в Консульстве, а непосредственно в Министерстве Иностранных Дел Словении. Рассмотрение апелляции может занять достаточно длительный срок.

Даже когда вам отказали, знайте, что это вовсе не повод для расстройства. Поскольку Словения входит в зону действия Шенгенского соглашения, для въезда в эту страну вам можно обладать и визой любого другого государства Шенгена. Правда, будьте очень внимательны и осторожны.

Если вы планируете побывать сразу в нескольких странах соглашения, визу нужно оформлять в посольстве того государства, где вы планируете пробыть дольше всего во время путешествия.

В заключение еще раз отметим, что при оформлении стандартной туристической визы никаких проблем, как правило, не возникает. Словения – гостеприимная и радушная страна, приветливые жители которой всегда готовы встретить на своих землях путешественников из других государств.

Контактная информация

У граждан России есть сразу несколько возможностей оформить визу для поездки в Словению. Ее можно оформить не только в Словенском Посольстве, но и в посольствах и консульских отделах некоторых других государств. Ниже перечислим список всех официальных учреждений на территории нашей страны, которые выдают словенские визы:

• • Посольство Словении в России – главное дипломатическое представительство этой страны, находится по адресу: 127006, Москва, ул. Малая Дмитровка, 14/1. По всем интересующим вас вопросам вы можете обратиться к сотрудникам Посольства по телефонам: (495) 737-63-55, 737-33-98, а также по электронной почте: vmo@gov.si. Всю необходимую информацию о порядке оформления виз вы можете найти на официальном сайте Посольства: //moscow.embassy.si.

• • Консульский отдел Латвийской республики в Калининграде. Адрес: 236010, Калининград, ул. Ф.Энгельса, 52А. Телефон: (401) 256-55-01, e-mail: chancery.kaliningrad@mfa.gov.lv.

• • Консульство Латвийской республики в Пскове. Адрес: 180016, Псков, ул. Народная, 25. Телефон: (8112) 725-390, 725-392. E-mail: cosulate.pskov@mfa.gov.lv.

• • Генеральное Консульство Венгерской Республики в Екатеринбурге. Адрес: 620075, Екатеринбург, ул. Гоголя, 15. Телефон: (343) 355-92-54, 310-10-06, 355-92-55, e-mail: vengria66@gmail.com.

• • Генеральное Консульство Латвии в Санкт-Петербурге: 199178, Санкт-Петербург, Васильевский остров, 10 линия, 11. Телефон: (821) 336-34-54, e-mail: consulate.peterburg@mfa.gov.lv.

Официальных визовых центров Словении в нашей стране не существует, но, как видите, получить визу этой страны можно не только в Посольстве Словении, но и в дипломатических представительствах других государств – Латвии и Венгрии.

Видео: обзор-путешествие по Словении

(Пока оценок нет) Загрузка…

Источник: https://nuzhnaviza.ru/evropa/sloveniya/

Обучение и образование в Словении для русских: как происходит учеба в вузах страны и как уехать учиться

Словения — небольшая европейская страна с населением всего около двух миллионов человек. Тем не менее, здесь действует своя система образования, и существуют различные учебные заведения. Качество образования, кстати, находится на достаточно высоком уровне, чтобы считаться среднеевропейским.

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.  

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему — обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону +7 (499) 450-39-61. Это быстро и бесплатно!

Система образования в государстве

Местная образовательная система состоит из трех этапов: основное образование, среднее и высшее. Построено все таким образом, что ученик может остановить процесс обучения на любом уровне и устроиться на работу или перейти на другой этап без каких-либо потерь.

Основная школа

Этот этап является обязательным и бесплатным для всех жителей Словении, несмотря на их гражданство. Обучение в основной школе длится 9 классов (с 6 до 15 лет). В конце 6 и 9 класса ученики сдают Национальный экзамен. Результаты экзамена позволяют школьнику продолжать обучение. На это также влияет и общая успеваемость.

Первые четыре года с детьми занимается только один учитель, который ведет все предметы. Это помогает младшим школьникам адаптироваться к новой среде.

Средняя школа

Словенские средние школы — аналоги российских колледжей. Этот этап не является обязательным. Средние школы обычно принадлежат частным организациям и взимают плату за обучение. Обучение в них длится 3—4 года. Существует несколько типов таких учебных заведений:

• общие;
• профессиональные;
• технические.

Общее среднее образование получают в гимназиях. Здесь учатся школьники, желающие продолжить учебу в высшем учебном заведении. Гимназии бывают разных специализаций, направленных на углубленное изучение предметов, необходимых при поступлении в вуз.

Бывают спортивные гимназии, искусствоведческие, с углубленным изучением иностранных языков, классические (изучаются философия, история, латинский язык) и общие (изучаются общие дисциплины: словенский язык, физика, химия, математика, биология, история и др.).

Среднее профессиональное образование в Словении получают в учебных заведениях — аналогах российских училищ. Здесь ученики осваивают выбранную профессию: столяр, механик, парикмахер, повар и др. В таких школах очень много учебной практики. Существуют определенные договоры между учебным заведением и предприятием, куда направляют студентов для обучения и помощи специалистам.

Среднее техническое образование предполагает четырехлетнее обучение по узкоспециализированной технической или экономической профессиональной области. На основании диплома об окончании можно поступить в колледж или технический университет.

• Список посольств, консульств и визовых центров Словении в России.
• Как и куда можно уехать учиться в Ирландию.

Высшее образование

Получить высшее образование в стране можно в колледжах или университетах. В зависимости от выбранного учебного заведения вы получите диплом инженера (в колледже или на определенных факультетах в университете) или бакалавра (в университете).

В колледжах учебные программы шире, они готовят огромное количество разнообразных специалистов в разных профессиональных областях. Обучение длится всего два года.

В университет можно поступить, только пройдя полный курс основной и средней школы. В университетах Словении обучение по программе бакалавриата обычно длится три-четыре года.

Справка. Практически все образовательные программы в стране преподаются на словенском языке и лишь некоторые — на английском. Этого не нужно пугаться, так как словенский язык очень схож с русским. На его изучение у вас уйдет немного времени, тем более, что все вокруг будут на нем разговаривать.

Популярные вузы Словении:

1. Люблянский университет — самый знаменитый вуз страны, входит в 500 лучших университетов мира. В преподавательском составе находятся ученые, профессоры, исследователи, профессиональные научные работники со всего мира. Вуз сотрудничает с различными европейскими учебными и научными заведениями. Предлагает программу обмена студентами «Эразмус» и «Эразмус Мундус». В составе университета 23 факультета различных направленностей.
2. Мариборский университет — имеет те же программы обучения, что и Люблянский. В его составе 17 факультетов и 19 тысяч студентов.
3. Приморский университет — основан в 2003 году. Предлагает обучение по естественным и гуманитарным направлениям, медицине, туризму, педагогике и др. Предлагает особую образовательную программу «Обучение в течение всей жизни», которая представляет собой дополнительные курсы и семинары, летние и зимние школы.

Русским студентам с детьми можно воспользоваться услугами двух русскоязычных школ в стране. Занятия в них проходят исключительно в вечернее время. Дети там изучают родной язык, литературу и историю.

Стоимость обучения

Окончательная стоимость зависит от конкретного университета и выбранной специальности. Средняя цена за год обучения на программе бакалавриата составит 1,5—3 тыс. евро. Обучение на магистра или доктора будет дороже примерно на 1 тыс. евро в год.

Также придется отдельно платить около 200 евро в месяц за общежитие. Не стоит забывать и про транспортные расходы, питание, покупку одежды и учебных принадлежностей.

Государство ежегодно выделяет 8,5 млн евро на поддержку иностранных и словенских студентов. Поддержка оказывается в виде выдачи стипендий или грантов. На стипендии могут рассчитывать только люди с уже имеющимся базовым высшим образованием, а также ученые-исследователи. Существуют и другие условия для получения стипендии:

• учеба или исследование должны длиться от трех до десяти месяцев (не больше и не меньше);
• возраст заявителя должен быть меньше 35 лет.

Также стипендия покроет расходы на проживание и транспорт. Такие программы поддержки действуют на всех факультетах и специальностях. Бесплатное обучение в Словении для русских также возможно при соблюдении всех условий.

Для иностранных студентов существует дополнительная программа фонда Ad Future. В него студенты могут обратиться лично за поддержкой. Если вы планируете заниматься научно-образовательной деятельностью, то этот вариант вам подойдет.

Порядок поступления в вузы страны

Как правило, никаких вступительных экзаменов при поступлении в местные университеты сдавать не нужно. Исключение составляют лишь творческие программы и поступление в магистратуру.

Подача документов осуществляется в три потока:

1. 5 февраля — 5 мая;
2. 21 — 28 августа;
3. 1 — 5 октября.

1 и 3 потоки отведены специально для иностранных студентов. Желательно успеть подать заявление с первым потоком, так будет больше шансов на зачисление.

Документы для поступления:

• копия заграничного паспорта;
• документ об образовании (школьный аттестат, диплом);
• две фотографии необходимого формата (уточняйте в вашем вузе);
• рекомендательное письмо с предыдущего места учебы или автобиография ваших достижений в образовательной сфере.

Все документы должны быть переведены на словенский язык и заверены у нотариуса. Школьный аттестат должен пройти нострификацию, то есть признание действительности в Словении.

Для поступления в магистратуру необходимо будет дополнительно приложить справку о сдаче экзамена на знание государственного языка.

Какая виза нужна для учебы в Словении

Для получения полноценного высшего образования в стране необходимо оформить студенческую визу категории D, для коротких обучающих курсов длительностью до 90 дней оформляется виза категории C. Для самостоятельного оформления визы нужно обратиться в посольство страны, консульство или специальный визовый центр с аккредитацией.

Для оформления учебной визы потребуются следующие документы:

• гражданский и заграничный паспорт (оригинал и копии);
• две фотографии 3,5 х 4,5 см в цвете;
• медицинская страховка с покрытием не менее 30 тыс. евро;
• авиабилеты;
• письмо из университета о зачислении;
• документ о наличии средств на проживание, перелет, обучение и т. д. (спонсорское письмо, документ на получение стипендии или гранта, выписка из лицевого счета в банке);
• квитанция об оплате консульского сбора (35 евро, при срочном оформлении визы — 70 евро);
• заполненная анкета.

Также в месте подачи документов с вас снимут биометрические данные (отпечатки пальцев).

Заключение

Словения — близкая России по культуре и менталитету местного населения страна. Здесь можно получить качественное высшее образование в наиболее привычной обстановке. При желании можно оформить разрешение на работу в стране и начать набираться опыта в выбранной профессиональной области. После окончания университета это поможет вам при оформлении вида на жительство.

Не нашли ответа на свой вопрос? Узнайте, как решить именно Вашу проблему — позвоните прямо сейчас: 

+7 (499) 450-39-61

Это быстро и бесплатно!

Источник: https://101jurist.com/viza/na-kogo-mozhno-uehat-uchitsya-v-sloveniyu.html

Высшее государственное образование в Словении

Возможности высшего образования в Словении

• Право на работу во время учебы.
• Словенский ВНЖ и безвизовый проезд по странам ЕС.
• Учебная практика и возможность получить рабочий контракт с фирмами Европы.
• Разрешение на проживание 6 месяцев после окончания учебы для поиска работы.
• Одна из самых благоприятных стан для проживания.
• Развитая социальная политика, высокая з/п. и т.д.

Особенности системы образования в Словении

• Возможность учиться в ВУЗе Словении сразу после школы.
• Обучение ведется основном на словенском.
• Государство дотирует иностранных студентов, но все равно обучение платное, стоимость составляет от € 2000 евро в год на человека.

Будущему студенту понадобится:

• На бакалавра — аттестат о полном среднем образовании (за 11 класс) или документ к нему приравненный. На магистра – диплом бакалавра или специалиста.
• Знание словенского языка. (Университет Люблян предлагает подготовительные курсы словеского языка).
• Процедуру поступления в ВУЗы регламентирует Министерство Образования Словении.

EUeasy рекомендует:

Всю процедуру по сбору документов необходимо начинать как можно раньше. Чем раньше Вы получите приглашение от ВУЗа, тем больше времени остается на поиски стипендии, жилья и т.д. – без приглашения от ВУЗа подавать эти заявки не имеет смысла.

Мы обращаем внимание, что наша задача заключается не только в консультировании Вас, но и разъяснении Вам Вашей ситуации и Ваших возможностей. Это поможет Вам правильнее сориентироваться, и нам так же будет легче помочь Вам. Мы поддерживаем с Вами контакт на всех этапах, Вы будете проинформированы обо всех сроках.

Мы не можем гарантировать Вам поступление – однако, правильно и в срок оформленные документы, играют роль фильтра, на котором отсеиваются неопытные претенденты.

Сотрудничество с консультантами EUeasy сэкономит Ваши деньги, время и нервы. Мы открыты для консультаций по всем вопросам иммиграции в Словению.

Услуги EUeasy

EUeasy предлагает Вашему вниманию три пакета услуг, среди которых вы легко сможете выбрать наиболее подходящий.

Пакет «Комфортный»

Этот универсальный пакет пакет рассчитан на людей, желающих комфортно совершить поступление в ВУЗ Словении, переехать в страну и получить ВНЖ.

EUeasy предусмотрел множество мелочей, делающих сложный процесс — незаметным, трудный переезд – приятным, а обустройство на новом месте – радостным! Все, — от SIM-карты локального мобильного телефона с прописанным в нем номером Вашего персонального помощника в стране, до встречи в аэропорту и вручения полного пакета документов о поступлении.

• Пакет идеально подходит для родителей, отправляющих учиться за границу своего ребенка.
• Стоимость €4800
• Поэтапная оплата: €200 — первичные консультации, вторая оплата €1500 после подбора программы обучения и включает работы по сбору и оформлению документов на родине, третья оплата €1500 после сбора и передаче документов на родине и предполагает подачу документов в вуз или вузы, последняя оплата €1600 после зачисления в ВУЗ и до подачи на визу, и включает в себя подготовку документов на визу, а так же встречу и сопровождение по приезду.
• В стоимость включены все пошлины, сборы, пересылку документов, переводы документов, работы производятся по доверенности без присутствия.
• Первая консультация не меньше часа с обзором возможных ВУЗов, востребованных специальностей, порядка зачисления и сбора документов.
• Услуги EUeasy Пакет «Комфортный»

1. Подбор ВУЗа и контакт с выбранным ВУЗом/ВУЗами Словении: получение всей необходимой информации относительно конкретно Вашего случая.
2. Получение базовых документов об образовании и оформление необходимых справок, заверений легализаций на родине.
3. Перевод необходимых документов судебным присяжным переводчиком в Словении, формирование пакета и подача в ВУЗ.
4. Подача документов в ВУЗ.
5. Получение разрешения о допуске на экзамены и организация поездки.
6. Получение решения о Вашем допуске/пригласительного письма, пересылка его Вам.
7. Консультации по получению словенской визы.
8. Запись Вас в консульство на подачу документов.
9. Ведение Вашего вопроса в консульстве Словении и иммиграционной службе и отчет о продвижении Вашего вопроса.
10. Подбор аренды по Вашему запросу и оформление договора за Вас по доверенности. Помощь в вопросах получения общежития, если предусмотрено.
11. Встреча в аэропорту и размещение на Вашей квартире.
12. Три дня личного переводчика сопровождающего Вас в Словении, который поможет Вам записаться в ВУЗ и подать на вид на жительство, а так же ответит на возникшие у вас вопросы.
13. Личный консультант и телефон поддержки на 6 месяцев, по которому сможете задать любые вопросы по учебе, аренде и работе в Словении.

Пакет «Оптимальный»

Оптимальный пакет по оформлению документов для поступления в ВУЗ сэкономит Ваши деньги и избавит от сложной трудоемкой работы, требующей большого опыта ведения деловой переписки с ВУЗами и инстанциями, сбора и подачи документации, а главное, — избавит Вас от рисков неправильной подачи документов, во многом являющейся залогом положительного результата о зачислении.

Пакет предполагает курирование ваших документов сотрудниками EUeasy, проживающими в Словении, а так же оформление документов на родине заявителя без присутствия, в том числе справок о праве учебы, апостилей, легализаций.

В этой связи пакет особенно рекомендован для заявителей поступающих в ВУЗ сразу после школы, или проживающих далеко от столиц, или тех у кого документы собираются из разных стран СНГ (родился в Казахстане, учился в России и подобное), а так же всех заявителей, которые работают в процессе оформления переезда и не имеют достаточно времени для хождения по инстанциям.

Стоимость €2400

Важно! При получении от Вас документов меньше чем за месяц до окончания сроков подачи, доплата €200.

Подбор ВУЗа и контакт с выбранным ВУЗом/ВУЗами Словении: получение всей необходимой информации относительно конкретно Вашего случая.

Перечень услуг «Оптимальный»

1. Получение базовых документов об образовании и оформление необходимых справок, заверений легализаций на родине.
2. Перевод необходимых документов судебным присяжным переводчиком в Словении, формирование пакета и подача в ВУЗ.
3. Получение разрешения о допуске на экзамены и инструкции по организации поездки.
4. Получение решения о Вашем допуске/пригласительного письма, пересылка его Вам.
5. Инструкции по получению словенской визы.
6. После Вашего приезда помощь в регистрации в Словении.
7. Телефон поддержки на 1 месяц, по которому Вы можете задать вопрос по учебе, аренде, работе в Словении.
8. Инструкции по вопросу получения общежития (шансы на получение общежития, на каких условиях и на какие сроки) или недорогого жилья.

Дополнительные услуги (оплачиваются отдельно):

1. Подача документов в несколько ВУЗов Словении, на несколько факультетов одновременно.
2. Помощь — сопровождение при записи в вуз, на курсы и затем подача на вид на жительство.
3. Подбор и оформление документов на снижение оплаты и стипендию.
4. Помощь в оформлении документов о долгосрочной аренде.
5. Встреча в аэропорту.

Пакет «Базовый»

1. Базовый пакет по оформлению документов для поступления в ВУЗ предполагает оказание услуг непосредственно связанных с подачей документов в ВУЗ и получение положительного результата и избавит Вас от рисков неправильной подачи документов, и как следствие, отказа и потери времени и средств.

2. Пакет предполагает подачу ваших документов сотрудниками EUeasy, а так же информационную поддержку на всех этапах переезда, от оформлению документов на родине до получения визы и вида на жительство.

3. Стоимость €1900
4. Поэтапная оплата (предоплата €200, вторая оплата €1400 после подбора ВУЗа и программы обучения, последняя оплата €300 после зачисления в ВУЗ)

В стоимость включены переводы документов, пошлины и сборы в Словении связанные непосредственно с подачей документов в вуз, а так же пересылка документа о зачислении. Оформление документов на родине, сборы связанные с легализацией и заверением на родине, а также пересылка документов в Словению оплачиваются отдельно.

Важно! При получении от Вас документов меньше чем за месяц до окончания сроков подачи, доплата €200.

Подбор ВУЗа и контакт с выбранным ВУЗом/ВУЗами Словении: получение всей необходимой информации относительно конкретно Вашего случая.

Перечень услуг «Базовый»

1. Инструкции относительно полного и правильного оформления документов на родине. Требования для поступления меняются каждый год и на разные факультеты разные.
2. Проверка собранного пакета перед его отправлением в ВУЗ.
3. Получение разрешения о допуске на экзамены и инструкции по организации поездки.
4. Получение решения о Вашем допуске/пригласительного письма, пересылка его Вам.
5. Инструкции по получению словенской визы, регистрация в вузе и подача на вид на жительство.

Предусмотренный временной лимит общения с сотрудниками EUeasy:

1. До 4-х писем с запросами сотрудникам компании EUeasy в течение месяца ( т.е. до 50 писем за весь период оформления документов).
2. До 2-х часов личного скайп -телефон общения за весь период оформления документов.
3. Общение на специализированных вебинарах без ограничения.

Дополнительные услуги (оплачиваются отдельно):

1. Подача документов в несколько ВУЗов Словении, на несколько факультетов одновременно.
2. Помощь — сопровождение при записи в вуз, на курсы и затем подача на вид на жительство.
3. Помощь в оформлении документов о долгосрочной аренде.
4. Консульская легализация документов.
5. Встреча в аэропорту.

Эксперты компании оставляют за собой право оценить степень сложности Вашего запроса и, в случае его нестандартности и необходимости дополнительных консультаций (переезд с ребенком, документы из разных стран т .

д.) или дополнительных оформлений (заверения, получение справок), перевести его в категорию пакета «Оптимумальный», «Комфортный» или озвучить дополнительные необходимые услуги (с обязательной доплатой разницы).

Затраты на учебу в Словении

EUeasy подготовил для Вас полный список затрат студента на оформление документов, переезд, обучение, и проживание, чтобы Вам было легче составить свой будущий бюджет. Аренда жилья напрямую зависит от выбора города.

Виза + страховка	€200
Финансовые гарантии	После получения справки о зачислении, нужно показать на счету €6000, или гарантийное письмо от родственников или жителей Словении.
Сам переезд	€350
Стоимость обучения	от €1250 (семестр)
Страховка	€40 (в месяц)
Стоимость ВНЖ	€150 (на год)
Аренда на 2-х апартаментов или общежития	От €300 (в месяц)
Питание, проезд, бытовая химия и т.д.	€300 в месяц

EUeasy желает Вам Успеха!

Источник: https://www.eueasy.ru/educationmenu/slovenija

Образование и обучение в Словении: как поступить в 2019 году

Обучение за рубежом не теряет привлекательности. Кто-то мечтает окончить в Европе только магистратуру, а кто-то хочет получить за границей высшее образование от первого до выпускного курса. Как выбрать страну? Если безопасность и сходство менталитета для вас – существенные условия, тогда стоит подумать про образование в Словении.

Преимущества и недостатки образования в Словении

Первым и главным плюсом является хорошее качество образования. Кроме того, поступление в колледж в Словении осуществляется практически без экзаменов. Большим преимуществом будет получение диплома европейского образца, который действителен на всей территории Европы и поможет найти работу в любой стране Евросоюза.

В Словении у студентов много бонусов. Например, скидки на проезд в транспорте, различные кружки или культурные мероприятия. Почти у каждого колледжа или вуза есть центры по трудоустройству. Если студент хочет подработать в свободное время, ему помогут найти официальную работу. Она пополнит запас карманных денег и поможет в изучении языка, традиций страны.

Недостатков в образовании практически нет, разве что рейтинг словенских вузов ниже, чем, например, австрийских. Обязательным при поступлении в Словении на некоторые специальности является хорошее знание государственного языка. Остальные минусы связаны с индивидуальной способностью к адаптации в другой стране.

Образовательная система и лучшие вузы

Образование в Словении делится на начальное, среднее и высшее. Начальное обучение – это школы, куда дети поступают в шесть лет и учатся следующие девять. Максимальное количество учеников в классе не превышает двадцать человек, что помогает учитывать индивидуальные особенности ребёнка.

Среднее образование похоже на продолжение школы, если ученик поступает в обычную общеобразовательную гимназию. Если подросток уже точно знает, что ему интересно, он может выбрать гимназию с углубленным изучением определённых предметов или школу, готовящую к конкретной профессии.

Конечно, в Словении есть как частные, так и государственные школы. Ниже приведён рейтинг школ Словении, составленный по результатам сдачи экзаменов выпускниками в течение трёх лет.

№названиебалл

1	Gimnazija Bežigrad	98.37
2	Zavod Sv. Stanislava, Škofijska klasična gimnazija	98.07
3	Gimnazija Vič	97.77
4	Zavod sv. Frančiška Saleškega, Gimnazija Želimlje	97.63
5	Gimnazija Franca Miklošiča Ljutomer	96.55
6	Gimnazija Poljane	95.92
7	l. gimnazija v Celju	95.74
8	Gimnazija Kranj	94.96
9	Srednja šola Črnomelj, Gimnazija	94.87
10	II. gimnazija Maribor	94.74

В высшем образовании выделяют несколько уровней. На первом обучение длится три-четыре года в колледжах или университетах, это профессиональное высшее образование. Учащимся выдадут диплом (inzenir или diplomirani inzenir) и они могут найти работу либо продолжать обучение.

Второй уровень длится от трёх до шести лет (в соответствии с программой), и студенты получают степень бакалавра. При этом они обязательно должны защитить научную работу.

Магистратура в Словении — это третий уровень высшего образования. За один-два года учёбы можно получить степень магистра естественных (magister znanosti) или гуманитарных (magister umetnosti) наук. И самая высокая ступень—докторантура, которая длится до четырёх лет.

В Словении есть три государственных университета: Университет Любляны, Университет Марибора и Приморский университет. Есть и один частный, расположенный в Новой Горице. Ещё представлены два международных вуза: Европейско-Средиземноморский университет и Alma Mater Europaea (Австрия).

Самой богатой историей может гордиться Люблянский университет. Он вошёл в список пятисот лучших университетов мира. Также это самый большой вуз в Словении: в нём двадцать три института и три академии искусств.

Как поступить в вуз иностранцу

Чтобы иностранцу поступить в словенский вуз, нужен определённый набор документов — это копия загранпаспорта, свидетельство об образовании (аттестат, диплом), две фотографии.

Для поступления в магистратуру понадобится приложить тест на знание английского языка.

 Иногда вузы просят прислать письмо, где будут перечислены успехи абитуриента, а также обоснован выбор именно этого учебного заведения.

Нострификация документов — обязательная процедура. Её можно начать и с неполным пакетом документов (ведь аттестат или диплом будет получен только летом). Процесс признания документов занимает самое большее два месяца.

Порядок поступления

В большинстве вузов Словении нет вступительных экзаменов (кроме творческих университетов), нет и языковых тестов (исключения— программы для магистров). Главное – не пропустить сроки подачи документов. Она осуществляется в три потока. Для 2018/2019 года сроки подачи следующие:

• 1 поток: 5 февраля – 5 мая;
• 2 поток: 21 – 28 августа;
• 3 поток: 1– 5 октября.

Для иностранных граждан отведены 1 и 3 потоки. Рекомендуется подавать документы именно в первый, так как в третьем потоке вузы принимают студентов только на оставшиеся места.

Если у студента уже есть семья и дети, то можно не бояться, что в Словении они забудут русский язык. Есть русская школа в Любляне, точнее, уже две. Они называются «Весёлые ребята» и «Ступеньки».

Это школы дополнительного образования. Занятия проводятся в вечернее время и, как правило, длятся два-три часа. Группы формируются с учётом возраста детей.

Обучение может продолжаться до восемнадцати лет.

Словения открыта для иностранных студентов. Как раньше, так и в 2019 году учёба для украинцев в Словении – отличный вариант. Во-первых, перелёт Киев-Любляна длится всего около 3-4 часов с учетом одной пересадки. Во-вторых, цена обучения намного ниже, чем в других вузах Европы. Однако следует помнить, что для учёбы в Словении понадобится виза.

Получение учебной визы

Между странами СНГ и Словенией действует визовый режим, как и со всеми государствами Шенгенской зоны. Какой вид визы нужен вам, зависит от цели и сроков пребывания. Виза С даёт право на пребывание в стране до 90 дней, значит, с ней вы сможете пройти обучение только на кратковременных курсах.

Если ваша цель – длительное проживание на территории Словении, возможность полноценной учёбы и работы, вам подойдёт виза категории D.

Если же образование займёт несколько лет, можно подать заявление на ВНЖ (вид на жительство) в Консульстве. В данном случае нужно сначала выбрать вуз и программу обучения, затем предоставить нужный пакет документов.

Необходимые документы

Для получения визы пакет документов стандартен. Отличается он только тем, что будущим студентам придётся добавить все полученные от учебного заведения свидетельства и приглашение. Список будет выглядеть так:

1. Анкета, заполненная на словенском или английском языке.
2. Загранпаспорт (оригинал и копия).
3. Копии страниц национального паспорта.
4. Две фотографии.
5. Приглашение от школы, института, университета из Словении.
6. Подтверждение места проживания (если общежитие не предоставляется).
7. Финансовые гарантии.
8. Медицинская страховка.

Стоимость обучения

Стоимость обучения будет зависеть от института и выбранной программы. Естественно, что в Университете Любляны учёба обойдётся дороже, чем по тем же специальностям в Мариборском или Приморском университетах.

Если рассматривать стоимость программ бакалавриата, то программы Люблянского университета самые дорогостоящие. Ежегодно придётся платить за обучение примерно 2–3 тысячи евро.

Здесь студентам предоставляется общежитие стоимостью около 150 евро в месяц.

Остальные институты обойдутся дешевле— 1,5-2 тысячи евро в год. Почти бесплатное высшее образование для россиян в Словении могут обеспечить гранты или стипендии. Правда, получить их трудно, и они покроют лишь часть расходов, но всё-таки попытаться стоит. Совсем бесплатное образование возможно только при наличии ПМЖ.

Стипендии для иностранцев

В Словении предоставляются стипендии от государства. За них отвечает Центр по поддержке мобильности и европейским программам (CMEPIUS). Каждый год он выделяет около 8 млн евро. Также поддерживает учащихся образовательный фонд Ad futura. Он предоставляет стипендии студентам, чей возраст не более 35 лет, а период обучения не превышает десяти месяцев.

Вероятность получить грант больше, если специальность востребована в Словении. Сейчас требуются специалисты с высшим образованием инженера-механика, электротехника, фармацевта, химика и строителя.

Обучение на фармацевта в Словении длится достаточно долго. Например, в Университете Любляны полный курс составляет 5 лет. В тоже время для тех, кто уже имеет соответствующий диплом, есть специальные заочные и вечерние курсы профессиональной подготовки по специальности «Фармацевтика».

Высшее образование в Словении: Видео

Источник: https://emigranto.ru/evropa/sloveniya/obrazovanie-v-slovenii.html